These problems may be less likely to occur if blood pressure is controlled.
The propellers will be less likely to ingest green water in high sea states.
Even if someone turns on you anyway, others will be less likely to side against you.
Même si quelqu'un vous rejette, les autres pourraient être moins enclins à se liguer contre vous.
Customers will be less likely to book with hotels which look out of date.
De plus ils seront moins enclins à réserver auprès d'hôtels qui semblent dépassés.
Your baby may be less likely to develop a fever after getting their vaccinations.
Votre bébé peut être moins susceptible à la fièvre après des vaccinations.
Our children will be less likely to come across dirty needles.
Nos enfants seront moins susceptibles de tomber sur des seringues infectées.
Some people will be less likely to leave the house.
Certaines personnes sont moins susceptibles de sortir de la maison.
These types of services would be less likely to have negative environmental impacts.
Ces types de services seraient moins susceptibles d'avoir des incidences négatives sur l'environnement.
Citizens will be less likely to participate if they question the impact of their effort.
Les citoyens seront moins enclins à participer s'ils mettent en doute l'impact de leur effort.
They will actually be less likely to reoffend and this will improve public safety.
En fait, elles seront moins susceptibles de récidiver, ce qui améliorera la sécurité publique.
Newborn babies may be less likely to die after resuscitation from trained health professionals.
Les nouveau-nés seraient moins susceptibles de décéder après une réanimation par des professionnels de la santé formés.
Without this protection, third parties would be less likely to provide important historical information of archival value.
Sans cette protection, les tiers seraient moins susceptibles de faire don de documents historiques importants et de valeur archivistique.
In areas with smaller populations, individuals may be less likely to come forward to seek the necessary treatments.
Dans les régions moins peuplées, des personnes peuvent être moins susceptibles de chercher à obtenir les traitements nécessaires.