It could appear to be nothing more than just a mere plant.
Cela pourrait sembler n'être rien de plus qu'une simple plante.
Campaign promises often turn out to be nothing more than empty words.
Les promesses de campagne se révèlent souvent n'être que des paroles en l'air.
And without the altruism it embodies, we would be nothing.
If I give up my title, I would be nothing.
He'd be nothing like his father or any of them.
Il ne sera pas comme son père, ou aucun d'eux.
And where the fear has gone, there will be nothing.
And in the autumn, there will be nothing to harvest.
I tell them they will be nothing without their mother tongue.
Je leur dis qu'ils ne seront rien sans leur langue maternelle.
However, it will be nothing so trite I assure you.
Cependant, je vous garantis que cela ne sera pas si banal.
This means death for you, it can be nothing else.
Vous allez mourir, il n'y aura pas d'autre issue.
When we lose... because of you there will be nothing.
Quand on perdra à cause de toi, il n'y aura rien.
There would be nothing that interested me in a small town.
Il n'y aurait rien qui m'a interessé dans une petite ville.
Looking back, that choice turned out to be nothing significant.
Avec le recul, ce choix s'est avéré sans grande importance.