We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their verbal contract turned out to be null and void in the eyes of the law.
Leur contrat verbal s'est avéré sans valeur juridique aux yeux de la loi.
Once I file the paperwork your marriage will be null and void.
Une fois que j'aurais déposé les papiers votre mariage sera annulé.
The board considered all these proceedings to be null and void.
La chambre a déclaré toutes ces procédures nulles et non avenues.
The attorney advised that the claim would be null and void if not filed.
L'avocat a conseillé que la demande serait caduque si elle n'était pas déposée.
Any arrest you make will be null and void.
Les arrestations que tu feras seront invalides et vides.
But that would be null and void if the trousers weren't comfortable.
Mais tous nos efforts seraient réduits à néant si nos pantalons n'étaient pas confortables.
By operation of law, this unfair clause is deemed to be null and void in the contract.
Par l'effet de la loi, cette clause abusive est réputée non écrite dans le contrat.
If you fail to meet this requirement, all winnings will be null and void.
Si vous ne remplissez pas cette condition, tous vos gains seront considérés nuls et non avenus.
Such actions have been consistently held to be null and void and of no legal validity.
De telles actions ont toujours été considérées comme nulles et non avenues et non valides au plan juridique.
The means of dissolving an association found to be null and void in accordance with the foregoing article remain unchanged.
Les modalités de dissolution d'une association en cas de nullité prévue par le précédent article restent inchangées.
It is contrary to public policy, which means that any transaction of this kind would be null and void.
Elle est contraire à l'ordre public ce qui entraînerait la nullité de toute transaction de ce genre.
Concessions granted without these requirements being fulfilled should be null and void
Les concessions qui ont été octroyées sans que ces conditions aient été satisfaites devraient être annulées
If a customer from one of the aforementioned countries claim any type of no deposit offers, winnings will be null and void.
Les gains seront nuls et non avenus pour les clients des pays susmentionnés qui réclameraient une offre de dépôt, quelle qu'elle soit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.