Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be outdated
Vertaling van "be outdated" in Frans
Vervoegen
être désuet
être obsolète
être périmés
être périmées
être périmée
The content of this video may be outdated due to some design changes.
Le contenu de cette vidéo peut être dépassé à cause de changements de coception.
It's better to be in vogue than be outdated and frustrated with address exhaustion.
Mieux vaut être à la mode que d'être dépassé et frustré par l'épuisement des adresses.
The timeless style of this pleasure-loving lighter will never be outdated.
Le style intemporel de ce briquet de luxe lui assure de ne pas être démodé.
Legislation tends to be outdated, incomplete and weakly enforced.
La législation tend à être dépassée, incomplète et mal appliquée.
Standards valid as per today might be outdated the day after.
Les normes valables un jour peuvent être dépassées le lendemain.
What's new today may be outdated by the next month.
Les nouveautés d'aujourd'hui pourraient être dépassées le mois prochain.
Over time, many of them will be outdated and even wrong.
Au fil du temps, beaucoup d'entre elles sont dépassées et même fausses.
The long and cumbersome premium rate setting regime will be outdated or even useless.
Le long et fastidieux processus d'établissement sera dépassé ou même inutile.
The information published on this website may be outdated.
Étant sujette à modification, l'information publiée sur ce site peut être dépassée.
Check availability which may be outdated.
Vérifier la disponibilité qui peut être dépassée.
You know better than I do that today's equipment will be outdated in two years.
Vous le savez mieux que moi, l'équipement d'aujourd'hui sera dépassé dans deux ans.
The information presented here might be outdated and/or incorrect because of changes to the installer.
Les informations présentées ici peuvent être dépassées et/ou incorrectes en raison des changements effectués sur l'installateur.
However, it must try harder, since its processes continued to be outdated, parochial and inconsistent.
Cependant, elle doit redoubler d'efforts car ses procédures sont dépassées, étriquées et incohérentes.
Synoniemen voor be outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 469. Exact: 469. Verstreken tijd: 98 ms.
