Examples with "be overly precise" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They do not have to absorb any particularly strong forces and their movements do not need to be overly precise.
Ils n'ont pas besoin d'absorber des forces particulièrement fortes et leurs mouvements n'ont pas à être trop précis.
I won't be overly precise, because it's not an exact science, but what they did is akin to hundreds of billions in additional quantitative easing, and it has been effective.
Je ne vous fournirai pas de renseignements excessivement précis, car il ne s'agit pas d'une science exacte, mais les mesures qu'elle a prises sont analogues à un allégement quantitatif supplémentaire de centaines de milliards de dollars, et cela s'est révélé efficace.
These comparisons are not meant to be overly precise, but rather to indicate in broad terms where the subsidies provided to the MDBs are allocated.
Ces comparaisons ne visent pas à fournir des informations très précises, mais une idée générale de la manière dont sont utilisées les subventions dont bénéficient les BMD.
Andere resultaten
Jareau is a casual traveler who doesn't like overly precise itineraries.
Jareau est un voyageur occasionnel, qui n'apprécie guère les itinéraires trop précis.
Passing also feels overly precise and the ball almost always perfectly finds the feet of teammates.
Le système de passe semble exagérément précis et la balle trouve presque toujours les pieds de vos coéquipiers.
Seems overly precise, and excessive given the pour pattern on top of his head.
Ils n'ont pas lésiné sur le produit, vu les traces sur la tête.
The brakes engage quickly from a slight press on the pedal, although they're not overly precise.
Les freins, eux, mordent rapidement avec une légère pression sur la pédale, bien qu'ils ne soient pas d'une très grande précision.
Instead, the best way to sustain our efforts is not to offer overly precise predictions or rosy forecasts or to foster the illusion that we can completely control events.
Au contraire, la meilleure manière de soutenir nos efforts n'est pas de proposer des prédictions trop précises ou des prévisions en rose ou d'encourager l'illusion que nous pouvons complètement contrôler les événements.
Faces, unlikly framing, outrageous attitudes and inappropriate pauses... everything usually is forgotten or erased in one second with digital cameras, here it becomes the subject of an overly precise attention.
Visages de travers, cadrages improbables, ratés, attitudes outrancières et pauses inconvenantes... tout ce qui d'ordinaire s'oublie ou s'efface en une seconde sur les appareils photos numériques devient ici le sujet d'une attention démesurément précise.
We explain why Influencer Marketing is not an exact science and why it is unwise to associate it with overly precise performance objectives.
On vous explique en quoi le Marketing d'Influence n'est pas une science exacte et pourquoi il est insensé d'y associer des objectifs de performance trop précis.
The representative of the European Communities replied that being overly precise about legal matters might not help the Committee's work.
Le représentant des Communautés européennes a répondu que le fait d'être trop précis à propos des questions juridiques risquait de ne pas faciliter les travaux du Comité.
While stereotypes still exist framing accounting as dull and overly precise, the fact is that Canadian CPAs are well-paid professionals who are in demand around the world.
Même s'il subsiste certains clichés associés aux comptables, notamment qu'ils sont ennuyeux et pointilleux, il n'en demeure pas moins que les CPA canadiens sont des professionnels bien rémunérés en demande partout dans le monde.
Our first contribution is to correct the posterior distribution resulting from using a misspecified likelihood function by modifying the curvature at the mode in order to avoid overly precise posterior parameters.
Nous proposons une correction de la vraisemblance composite basée sur une modification de la courbure au maximum afin de ne pas sous-estimer la variance de la loi a posteriori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.