Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be something inside
Vertaling van "be something inside" in Frans
avoir quelque chose dans
avoir quelque chose à l'intérieur
ait quelque chose à l'intérieur
aura quelque chose en
It was a huge risk, but there must be something inside that house that ties him to the murder.
C'était un risque énorme, mais il doit y avoir quelque chose dans la maison qui le lie au meurtre.
I think there may be something inside.
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur.
In fact, you know, there may be something inside here.
En fait, tu sais, il y a peut-être quelque chose à l'intérieur.
There should be something inside that's more important to you than hatred.
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur c'est plus important pour toi que la haine.
Okay, there better be something inside that.
Il y a intérêt qu'il y ait quelque chose à l'intérieur.
It wasn't the cosmonaut, but it could be something inside him.
Ce n'est pas lui, mais ça peut être quelque chose en lui.
There must be something inside you that makes you the way you are.
Ça doit être quelque chose d'inné, chez vous.
there'd always be something inside of me that would say you were lying.
quelque chose en moi me dit que vous mentez.
No matter what you'd say to the contrary, there'd always be something inside of me that would say you were lying.
Vous pouvez dire le contraire, quelque chose en moi me dit que vous mentez.
We just feel that there must be something inside an apple and it will get out and then we have the disease, but I don't think that is the case here.
Nous avons simplement l'impression qu'un organisme doit être présent à l'intérieur des pommes et qu'il s'en échappe pour générer la maladie, mais, à mon avis, ce n'est pas le cas ici.
You could not receive his teaching; there will be something inside you that will reject his teaching.
Tu ne pourras pas recevoir son enseignement, il va y avoir quelque chose en toi qui va repousser son enseignement, rejeter son enseignement.
Yet what you are presently experiencing may be necessary and appropriate, because there could be something inside which needs to be faced and healed before you can continue to develop and pursue your aspirations.
Pourtant, ce que vous vivez actuellement est sans doute nécessaire et approprié, car il pourrait y avoir en vous quelque chose qui doit être affronté et guéri avant que vous puissiez continuer à vous développer et vous consacrer à vos objectifs.
You're going to go to sleep for a while, and when you wake up, there's going to be something inside you, and in time, you'll come to think exactly the way we do.
Vous allez dormir un moment, et quand vous vous réveillerez, il y aura quelque chose en vous, et avec le temps, vous finirez par penser comme nous.
Synoniemen voor be something inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 83 ms.
