Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be structured around two
Vertaling van "be structured around two" in Frans
sera structurée autour de deux
s'articuleront autour de deux
sera structuré autour de deux
Since resources are scarce, the regional development strategy needs to be structured around two main priorities.
Dans un contexte de moyens réduits, la stratégie de développement régional doit s'organiser autour de deux priorités principales.
This session will be structured around two oral interventions, accompanied by concrete examples of restoration initiatives, successful or not.
Cette session sera structurée autour de deux interventions, accompagnées d'exemples concrets d'initiatives de restauration, réussies ou non.
The discussion will be structured around two topics.
Les débats s'articuleront autour de deux thèmes
The meeting will be structured around two key initiatives that aim at promoting dialogue between different stakeholders involved in the projects.
La réunion sera axée sur deux initiatives clés qui visent à promouvoir le dialogue entre les différents acteurs impliqués dans la gestion des corridors.
The programme will be structured around two areas of intervention: enterprise support and quality infrastructure support.
Le programme sera organisé autour de deux domaines d'intervention: aide aux entreprises et aide à l'infrastructure de la qualité.
Then the discussion will be structured around two themes "milk and markets" and "milk and territories" in order to analyse these studies from these two angles and leave as much room as possible for dialogue among you participants.
Ensuite, le débat sera structuré autour de deux thématiques "lait et marchés" et "lait et territoires", afin d'analyser ces études sous ces deux angles et de laisser le plus de place possible au dialogue et aux participants.
This project will be structured around two concrete and participatory actions: coaching sessions for students with disabilities and awareness workshops for teachers.
Ce projet sera articulé autour de deux actions à la fois concrètes et participatives : des séances de coaching pour les étudiants en situation de handicap et des ateliers de sensibilisation pour les professeurs.
When the military component reaches a strength of 1,750, it will be structured around two infantry battalions, with responsibility for the western and eastern parts of the country respectively.
Une fois ses effectifs ramenés à 1750 personnes, la composante militaire sera structurée autour de deux bataillons d'infanterie responsables, respectivement, de l'ouest et de l'est du pays.
The morning will therefore be structured around two topics: design thinking for the sustainable city, and design thinking for seniors, two major issues that are going to shape the city in forthcoming decades.
La matinée sera donc organisée autour de deux thématiques : le design thinking pour la ville durable et le design thinking pour les seniors, deux enjeux forts qui vont façonner la ville dans les prochaines décennies.
Over the coming years, the work of GICHD would be structured around two main issues.
Au cours des années à venir, les travaux du CIDHG s'articuleront autour de deux grands axes.
2.2.5 The overall architecture of the CAP will continue to be structured around two pillars.
2.2.5 L'architecture générale de la PAC continuera de reposer sur deux piliers.
The instruments of the future CAP should continue to be structured around two pillars: this was also the overwhelming view expressed in the public debate and was clearly favoured by the Council, the EP and the CoR.
Il importe que les instruments de la future PAC demeurent structurés en deux piliers; c'est ce qui ressort également de l'avis général exprimé lors du débat public et clairement privilégié par le Conseil, le PE et le Comité des régions.
The event will be structured around two sessions, focused on 'Tourism as a driver of economic growth', and 'Tourism and the Planet: committed to a greener future'.
Cet événement sera structuré autour de deux séances, l'une consacrée au « Tourisme en tant que moteur de croissance économique » et l'autre portant sur « Le tourisme et la planète : engagés envers un futur plus vert ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
