The children must be supervised by their grandparents when the parents work late.
Kids must be supervised by parents at all times on campground.
This article explains how a repeat offender can be supervised after being released from prison.
Dans cet article, on explique comment un criminel récidiviste peut être suivi après sa libération.
Students in the lab must always be supervised by their science teacher.
It goes without saying that children should be supervised around swimming pools.
Children playing on the street should always be supervised by an adult.
Les enfants qui jouent dans la rue devraient toujours être surveillés par un adulte.
Children must be supervised while they board the school bus every morning.
Les enfants doivent être surveillés lorsqu'ils montent dans le bus scolaire chaque matin.
Children should always be supervised near a railing to prevent accidents.
Il faut toujours surveiller les enfants près des garde-corps pour éviter les accidents.
Any extreme sport should always be supervised by experienced, properly trained professionals.
Une activité extrême doit toujours être encadrée par des professionnels expérimentés et correctement formés.
Totals include all services in which young persons may be supervised.
Les totaux comprennent tous les programmes dans lesquels un jeune est surveillé.
Young children must be supervised because the area isn't fenced in.
Les jeunes enfants doivent être surveillés car l'endroit n'est pas clôturé.
Each team will be supervised by an experienced professional to ensure everyone's safety.
Chaque équipe sera encadrée par un professionnel expérimenté afin de garantir la sécurité de tous.
On this building site, any unqualified person must be supervised by an experienced worker.
Sur ce chantier, toute personne non qualifiée doit être accompagnée par un ouvrier expérimenté.