Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be terminated automatically without
Vertaling van "be terminated automatically without" in Frans
sera résilié de plein droit sans
Otherwise, the contract shall be terminated automatically without reimbursement of the sums committed.
À défaut, le contrat sera résilié de plein droit sans remboursement des sommes engagées.
In case of breach of any of these obligations by either party, the contract will be terminated automatically without special formalities and without prejudice to damages that may be claimed from the defaulting party.
En cas d'inexécution de l'une de ces obligations par l'une des deux parties, ce contrat sera résilié de plein droit sans formalités particulières et sans préjudice des dommages et intérêts qui pourraient être réclamés à la partie défaillante.
If the force majeure event continues for more than three (3) months, the contract concerned may be terminated automatically without compensation for either party.
Si l'événement de force majeure se prolonge pendant plus de trois (3) mois, le contrat concerné pourra être résilié de plein droit sans indemnité pour l'une ou l'autre des parties.
If we discover that you have attempted to register more than one membership account, all of your memberships that are in addition to the first membership and all Points accumulated under these aliases will be terminated automatically without notice to you.
Si nous découvrons que vous avez tenté de multiplier vos inscriptions en utilisant plusieurs comptes, toutes vos inscriptions en sus de la première et tous les points des comptes surnuméraires correspondants seront annulés d'office sans que vous en soyez avisé.
YOUR rights to use the SERVICE will be terminated automatically without notice if YOU fail to comply with the terms and conditions mentioned in this NOTICE.
Vos droits d'utilisation du service seront automatiquement résiliés sans préavis si vous ne vous conformez pas aux conditions générales figurant aux présentes.
b - If the Customer fails to fulfil one of his obligations, the sale will be terminated automatically without notice.
b - En cas de manquement, de la part du Client, à l'une de ses obligations, la vente sera résiliée de plein droit et sans sommation.
YOUR rights to use the SERVICE will be terminated automatically without notice if YOU fail to comply with the terms and conditions mentioned in this NOTICE.
VOS droits d'utilisation du SERVICE seront résiliés automatiquement et sans préavis si VOUS ne respectez pas les Conditions générales mentionnées dans le présent AVIS.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
