We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fluidic torque conversion of this invention can be variably controlled through the use of an electro/mechanical flow control device.
Cette conversion de couple fluidique peut être commandée de manière variable par un dispositif de régulation électromécanique.
Upon movement of a movable end cap relative to a stationary end cap, the volume in each bladder may be variably controlled to pump blood or another selected fluid.
Le mouvement d'un bouchon terminal mobile par rapport à un bouchon terminal fixe permet de commander de façon variable le volume dans chaque vessie de manière à pomper du sang ou un autre fluide.
the degree of coupling of the electrical signal between the space and the transmission line provided by the structure can be variably controlled.
le degré de raccord du signal électrique entre l'espace et la ligne de transmission fourni par la structure peut être contrôlé de différentes manières.
in a preferred embodiment, the bleed port, which vents air from the diaphragms to the atmosphere, is fitted with a needle valve, enabling the exhaust rate to be variably controlled
selon un mode de réalisation préféré, le port d'évacuation qui permet d'évacuer l'air des membranes dans l'atmosphère, est pourvu d'une soupape à pointeau, ce qui permet de réguler de manière variable la vitesse d'échappement
The automobile light amount adjustor (20) includes an electrochromic layer (22) whose transmissivity can be variably controlled in a range from a transmitting state to a mirror-surface state.
Le dispositif de réglage de quantité de lumière (20) pour automobile comprend une couche électrochromique (22) dont la transmissivité peut être commandée de manière variable selon une gamme allant d'un état de transmission à un état de surface de miroir.
The start/ stop of each measuring point scan can be variably controlled (by keypad or interface, by date and time-of-day, by limit values, or by an external signal).
Le début et la fin d'une scrutation de canaux peuvent être commandés de différentes façons (par les touches ou l'interface, par la date et l'heure, par des limites ou un signal externe).
It should be noted that the ratio of the charge period of (Cc2) and the output period of (VGH and VGL) may be variably controlled.
On devra noter que le rapport de l'intervalle de charge du condensateur (Cc2) et de l'intervalle de sortie des tensions (VGH et VGL) peut être commandé de manière variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.