Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be variably set
Vertaling van "be variably set" in Frans
être définie de manière variable
The rule and the parameters can be variably set by a user.
La règle et les paramètres peuvent être établis de manière variable par un utilisateur.
Treadmills are well-thought out so that pace and even incline can be variably set.
Les tapis de course sont tellement bien-conçus, de sorte que la vitesse et même l'inclinaison peuvent être variablement ajustées.
This threshold value is able to be variably set by the control device (240,300).
La valeur de seuil est capable d'être définie de manière variable par le dispositif de contrôle (240,300).
via which a phase position between both components can be variably set, and; two rotation angle limiting devices
permettant de régler de manière variable une position de phase entre les deux éléments, ainsi que deux dispositifs de limitation d'angle de rotation
The first dimming level, the second dimming level, and/or the transition delay time may be variably set or controlled locally or via a remote device.
Le premier niveau d'atténuation, le second niveau d'atténuation et/ou le temps de retard de transition peuvent être établis de façon variable ou commandés localement ou par l'intermédiaire d'un dispositif à distance.
a gain equalization device whose transmission characteristic can be variably set, thereby realizing flexible and general-purpose characteristic compensation for gain equalization
un dispositif d'égalisation de gain dont la caractéristique d'émission peut être définie de manière variable, permettant ainsi d'obtenir une compensation caractéristique polyvalente d'égalisation de gain
the nominal filling quantity (quantity per counting step) can be variably set by changing the speed and step numbers of the belts
la modification de la vitesse et du nombre de pas des courroies permet de régler de manière variable la quantité de remplissage nominale (quantité par pas de comptage)
The exposure aperture of the condenser-monochromator arrangement may be variably set by means of simple plane mirrors (2).
L'ouverture d'éclairage du système de condensateur-monochromateur peut être ajustée de manière variable avec des miroirs plans (2) simples.
said heating device comprises at least one electrode, in addition to a first cooling system, whose cooling power can be variably set and/or regulated.
a cet effet, ce dispositif chauffant comporte au moins une électrode ainsi qu'un premier système de refroidissement à puissance de refroidissement à commande et/ou régulation variable.
Thus, the prescribed number (Z) can be variably set by the controller (3).
Ainsi, le nombre prescrit (Z) peut être défini de manière variable par le contrôleur (3).
By means of the helical spring (4), a welding force of between 240 and 1400 N can be variably set. Furthermore, the welding force remains virtually constant during the slipping movement.
Le ressort hélicoïdal (4) permet un réglage variable d'une force de soudage entre 240 et 1400 N. De plus, la force de soudage demeure quasiment constante pendant le mouvement de recharge.
[PROBLEMS] A bearing device where preload can be variably set to an amount adequate for a traveling condition of a motor vehicle.
PROBLEME: mise au point d'un dispositif à palier dans lequel la précharge peut être modulée en fonction des conditions de déplacement du véhicule.
Training resistances of the POWERbreathe Kinetic K4 can be variably set for increasing fitness.
Les résistances d'entraînement POWERbreathe Kinetic K4 peuvent être ajustées en fonction de vos progrès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be variably set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 348 ms.
