Examples with "beach code-named" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 3rd Canadian Infantry Division and the 2nd Canadian Armoured Brigade assaulted the stretch of beach code-named Juno, capturing the coastal towns of Graye-sur-Mer, Courseulles-sur-Mer, Bernières-sur-Mer and part of Saint-Aubin-sur-Mer.
La 3è Division d'infanterie et la 2è Brigade blindée canadiennes prennent d'assaut le secteur de plage baptisé du nom de code Juno, libérant les villages côtiers de Graye-sur-Mer, Courseulles-sur-Mer, Bernières-sur-Mer et une partie de Saint-Aubin-sur-Mer.
Their goal on D-Day was to establish a bridgehead on a beach code-named "Juno" - a beach where a Canadian museum now stands in recognition of our nation's accomplishment and sacrifice.
Leur objectif du jour J était d'établir une tête de pont sur une plage dont le nom de code était « Juno » - une plage où l'on trouve aujourd'hui un musée canadien, en reconnaissance des réalisations et des sacrifices de notre pays.
A few hours later, some 14,000 Canadian troops began coming ashore at a beach code-named "Juno".
Quelques heures plus tard, environ 14000 soldats canadiens amorcent leur débarquement sur une plage dont le nom de code est « Juno ».
Andere resultaten
It is difficult to imagine that this beautiful, tranquil beach, code-named Juno, was once the scene of a ferocious battle.
Il est difficile d'imaginer que cette très belle plage tranquille, qui avait pour nom de code Juno, a été le théâtre d'une bataille féroce.
Several Ontario-based regiments participated in the landings and fighting on a section of the beach at Normandy code-named Juno.
Plusieurs régiments de l'Ontario ont pris part aux débarquements et aux combats sur une plage normande qui avait reçu le nom de code Juno.
These formations landed on D-Day on a section of Canadian-designated shoreline code-named Juno Beach.
Ces formations débarquent le jour J sur une section du littoral désigné par les Canadiens sous le nom de code « Juno Beach ».
The third Canadian infantry and second Canadian armoured brigade division landed at a wide stretch of sand code-named Juno beach.
La troisième division d'infanterie canadienne et la deuxième division de brigade blindée débarquent sur une vaste étendue de sable ayant pour nom de code « plage Juno ».
Daring at Dieppe The Royal Hamilton Light Infantry assaulted a section of shoreline code-named White Beach, on the right side of the main Dieppe beaches, where a large casino sprawled across the town's broad Esplanade.
Audace à Dieppe L'infanterie légère royale d'Hamilton prend d'assaut la Plage blanche, nom de code associé à une section du littoral située à droite des plages principales de Dieppe, où un imposant casino s'étend sur l'esplanade de la ville.
The D-Day beaches, code-named Utah Beach, Omaha Beach, Gold Beach, Juno Beach, and Sword Beach, and the many museums and military cemeteries, recall these historic events.
Les plages du Débarquement avec Utah Beach, Omaha Beach, Gold Beach, Juno Beach et Sword Beach ainsi que les nombreux musées et cimetières militaires, rappellent ces événements historiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.