Her necklace had a beaded pattern that glowed softly in the evening light.
Son collier avait un motif perlé qui brillait doucement sous la lumière du soir.
The white dress was trimmed with a delicate beaded ribbon around the waist.
La robe blanche était décorée d'un délicat ruban perlé autour de la taille.
On the white tablecloth, each beaded napkin ring added a festive touch.
Sur la nappe blanche, chaque rond de serviette orné de perles ajoutait une note festive.
The table had a beautiful beaded tablecloth that brightened the room.
La table était recouverte d'une belle nappe perlée qui illuminait la pièce.
The sea looked calm, with beaded foam gathering around the dark rocks.
La mer semblait calme, avec une écume perlée autour des rochers sombres.
A fine tablecloth with a beaded pattern covered the table set for dinner.
Une nappe fine au motif perlé recouvrait la table dressée pour le dîner.
A beaded trim decorated the silk handkerchief he'd received as a gift.
Une bordure perlée décorait le mouchoir en soie qu'il avait reçu en cadeau.
The beaded handbag she was holding looked old but was in perfect condition.
Le sac à main perlé qu'elle tenait semblait ancien mais parfaitement conservé.
His beaded shirt shimmered as he walked under the bright lights.
Sa chemise perlée scintillait tandis qu'il marchait sous les lumières vives.
She wore a white dress with a finely beaded waistline that looked very elegant.
Elle portait une robe blanche à la ceinture finement perlée et très élégante.
Around her wrist, a cuff with a finely beaded edge completed her outfit.
Autour de son poignet, une manchette au bord finement perlée complétait sa tenue.
After the storm, the donkey ears glistened, covered in large beaded raindrops.
Après l'orage, les oreilles d'âne brillaient, couvertes de grosses gouttes perlées.
At the gala, everyone admired her beautifully beaded clutch bag.
Au gala, tout le monde admirait sa pochette magnifiquement perlée.