By forming the single-photon detectors of all response bands into a linear array and by using beam splitting technology, the multi-spectral two-dimensional imaging of ultraweak photon emission object can be achieved.
Des détecteurs monophotoniques de toutes les bandes de réponse sont formés en réseau linéaire pour permettre l'imagerie multispectrale bidimensionnelle d'un objet à émission photonique ultrafaible, en faisant appel à une technologie de division de faisceau.
a sample surface allowing the split beams to traverse separate paths and return to the beam splitting means
une surface échantillon permettant aux faisceaux divisés de traverser des trajets séparés et d'être renvoyés au moyen de division de faisceau
Mechanical apertures may be located in the output paths of the beam splitting element.
the optical light guide includes a beam splitting structure
In this case, beam splitting for double beam operation is not possible.
Dans ce cas, la séparation de faisceau pour un fonctionnement à double faisceau n'est pas possible.
a beam splitting device being provided to generate several foci (15a
un dispositif de séparation de faisceau étant fourni pour générer plusieurs foyers (15a
Embodiments may include capture devices disposed proximate to output ports of a beam splitting element.
Certains modes de réalisation peuvent comprendre des dispositifs de capture disposés à proximité d'orifices de sortie d'un élément séparateur de faisceau.
is arranged between the beam splitting means
est disposé entre les éléments séparateurs de faisceau
this minimises reflection and increases beam splitting efficiency
ce phénomène réduit la réflexion au minimum et augmente l'efficacité de la séparation de faisceau
the microscope device comprises a coherent light source, an illuminating optical system which has light beam splitting means
le dispositif de microscope comprend une source lumineuse cohérente, un système optique d'éclairage possédant des moyens de séparation de faisceau lumineux
The optical system may further include a polarization manipulating element disposed in a light path entering or exiting the beam splitting element.
Le système optique peut comprendre en outre un élément de manipulation de la polarisation, disposé sur le parcours d'une lumière entrant dans l'élément séparateur de faisceau ou sortant de celui-ci.
for generating a source beam, beam splitting means
pour générer un faisceau source, un moyen de division de faisceau
the immersed beam splitting element including a beam splitter surrounded by an optically transparent material having a refractive index greater than air
lequel séparateur de faisceau immergé inclut une lame séparatrice entourée d'un matériau optiquement transparent ayant un indice de réfraction supérieur à celui de l'air