We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and configured to feed beam-specific data streams to the beam forming unit
et qui est conçue afin d'alimenter l'unité de formation de faisceau
The telecommunication system further includes an allocation device for allocating radio resources to the user equipment based on the secondary beam-specific variables.
Le système de télécommunication comprend également un dispositif d'attribution qui attribue les ressources radio à l'installation d'utilisateur sur la base des variables spécifiques aux faisceaux secondaires.
In the solution of the invention, the base-station-related information transmitted by the base station comprises a general part and a beam-specific part.
Selon la solution de l'invention, lesdites informations sont constituées d'une partie générale et d'une partie spécifique de faisceau.
The channel model represented in the beam domain is inputted into a processing module which processes the beam-specific transmit signals according to the channel mode! represented in the beam domain.
Le modèle de canal représenté dans le domaine de faisceau est entré dans un module de traitement qui traite les signaux de transmission spécifiques aux faisceaux selon le modèle de canal représenté dans le domaine de faisceau.
The antenna array and the beam forming device of the base station are configured to receive a signal transmitted by the user equipment using at least two primary beams, thus providing primary beam-specific signals as output.
Le réseau d'antenne et le dispositif de formation de faisceaux de la station de base sont configurés pour recevoir un signal envoyé par l'installation d'utilisateur au moyen des deux faisceaux primaires, ce qui produit en sortie des signaux spécifiques aux faisceaux primaires.
Information which indicates the at least one reserved control channel element of the control channel elements is provided to the receiver, so that beam-specific reference information can be obtained via the at least one reserved control channel element.
Des informations indiquant le ou les éléments de canal de signalisation réservés parmi les éléments de canal de signalisation sont fournies au récepteur, de sorte que les informations de référence spécifiques aux faisceaux peuvent être obtenues par le biais du ou des éléments de canal de signalisation réservés.
the base station uses the radiation pattern extending over the whole cell area when transmitting the general part. each beam-specific part is transmitted by using a specific radiation pattern
la station de base utilise le diagramme de rayonnement s'étendant sur toute la surface de la cellule quand elle transmet la partie générale et un diagramme de rayonnement spécifique quand elle transmet les parties spécifiques de faisceau
The beam-specific pilot is transmitted as an in-band pilot with the same beam as data to provide optimal data demodulation/ antenna- specific pilot is transmitted as an out-band pilot to provide optimal beam selection.
Le pilote spécifique de faisceau est transmis sous la forme d'un pilote intra-bande avec le même faisceau que les données afin de permettre une démodulation et une estimation optimales des données.
a pilot transmission in a multiple antenna closed loop transmission time multiplexes a beam-specific pilot and an antenna-specific pilot in two short blocks of one uplink sub-frame
une transmission de pilote s'effectuant au cours d'un temps de transmission en boucle fermée d'une antenne multiple, selon laquelle un pilote spécifique de faisceau et un pilote spécifique d'antenne sont multiplexés en deux blocs courts dans une seule sous-trame de liaison ascendante
A radio channel simulation system comprises a plurality of input buses (6A to 6C) for receiving a beam-specific transmit signal.
La présente invention concerne un système de simulation de canal radio qui comprend une pluralité de bus d'entrée (6A à 6C) permettant de recevoir un signal de transmission spécifique à un faisceau.
wherein the beam-specific data streams are allocated to one and the same transceiver of the wireless telecommunication system and wherein each data stream comprises independently and separately encoded data signals.
en flux de données spécifiques au faisceau, où les flux de données spécifiques au faisceau sont attribués à un et même émetteur-récepteur du système de télécommunication sans fil et où chaque flux de données comprend indépendamment et séparément des signaux de données codés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.