His blond beard contrasts with his much darker, thicker eyebrows.
Sa barbe blonde contraste avec ses sourcils beaucoup plus foncés et épais.
The barber recommended a special treatment to soften my very dry beard.
Le barbier a conseillé un soin spécial pour adoucir ma barbe très sèche.
My grandfather refuses to shave and always keeps a little white beard.
Mon grand-père refuse de se raser et garde toujours une petite barbe blanche.
The elderly man proudly displayed his grey beard to the world.
Le vieil homme arborait fièrement sa barbe grise au monde entier.
In the morning light, his beard looks noticeably lighter than usual.
Avec la lumière du matin, sa barbe paraît plus blonde que d'habitude.
His slightly caramel-brown beard makes him look more mature and serious.
Sa barbe légèrement brun caramel lui donne un air plus mûr et sérieux.
A good pre-shave treatment opens up the pores and softens the beard hairs.
Un bon soin pré-rasage ouvre les pores et assouplit les poils de barbe.
Without regular shaving, his beard grows fast and makes him look unkempt.
Sans rasage régulier, sa barbe pousse vite et lui donne un air négligé.
A little clump of white spit was still caught in his stubbly beard.
Une petite bave blanche restait coincée dans sa barbe mal rasée.
His pointed beard gives him a serious look, despite his warm smile.
Sa barbe en pointe lui donne un air sérieux malgré son sourire chaleureux.
I think your brother looks better with a beard than clean-shaven.
Je trouve ton frère plus séduisant avec la barbe qu'avec le visage rasé.
Under the old living-room lamp, his beard looked almost reddish in places.
Sous la vieille lampe du salon, sa barbe paraissait presque rousseau par endroits.
His dark brown beard is starting to go gray at the sides.
Sa barbe brun foncé commence à grisonner sur les côtés.