Garnier said Beavis was waiting for someone in the private lounge.
Garnier a dit que Beavis attendait quelqu'un dans le salon privé.
See, we were never meant to look into Beavis's death.
On n'était pas censés s'intéresser la mort de Beavis.
I thought he didn't see who was with Beavis.
Je pensais qu'il n'avait pas vu qui était avec Beavis.
Beavis, tomorrow, we are going to score with that lady.
Beavis, demain, on va conclure avec cette dame.
Beavis, show her the game again.
Beavis, montre-lui le jeu encore une fois.
Garnier saw Beavis hand over the scarab.
Garnier a vu Beavis prendre le scarabée.
Garnier said he saw Beavis talking to somebody on the fire escape.
Garnier a dit avoir vu Beavis parler à quelqu'un dans l'escalier de secours.
I am trying to stay in character as Beavis.
J'essaye de rester dans le personnage de Beavis.
For example, a young girl living next door to me imitated Beavis when she was about five years old.
Par exemple, une jeune voisine imitait Beavis lorsqu'elle avait cinq ans.