We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The association refused to back this campaign because its message did not align with their values.
L'association a refusé de soutenir cette campagne, car le message ne correspondait pas à ses valeurs.
This appalls us because its message is: "the man that I was, the fair young man no longer exists, I am another person."
Cela bouleverse parce que cela veut dire: l'homme que j'étais, le jeune homme blond n'existe plus, je suis un autre.
Band Aid is one of the most famous examples of 'political music' precisely because its message was simple, and easy to agree with: we need to feed the world.
Band Aid est l'un des exemples les plus frappants de « musique politique », précisément parce que le message du groupe était simple et difficile à contester : combattre la famine dans le monde.
The Special Court for Sierra Leone outreach programme is unique because its message is to educate and inform women about the rule of law and the Special Court, while soliciting and taking into account their expectations and desires for justice and lasting peace.
Son programme d'information est unique en ce sens que son message consiste à familiariser les femmes avec la notion d'état de droit et le fonctionnement du Tribunal, tout en sollicitant et intégrant leurs attentes et leurs aspirations à la justice et à la paix durable.
The Jobbik party attracts them because its message is anti-establishment and it is the only party with this message in a country where the far left does not exist says Attila Fölz, professor of political sciences at the Central European University.
Le Jobbik les attire parce qu'il leur tient un discours anti establishment et qu'il est le seul à le faire dans un pays où l'extrême gauche n'existe pas analyse Attila Fölz, professeur de sciences politiques à l'Université centrale européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.