Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because of the program
Vertaling van "because of the program" in Frans
grâce au programme
grâce à ce programme
en raison du programme
à cause du programme
Your browsing experience will not become more secure because of the program.
Votre expérience de navigation ne deviendra pas plus sûr grâce au programme.
However, almost half of parents thought their children were more confident because of the program.
Toutefois, près de la moitié des parents pensaient que leurs enfants avaient davantage confiance en eux grâce au programme.
Have you seen any changes in the pickup of mental health services because of the program?
Avez-vous été témoin de changements dans le redressement des services de santé mentale grâce à ce programme?
And one of those women who took advantage of this service told that young librarian how her self-esteem had increased because of the program, and how she felt she could now make a positive contribution to her community.
Et l'une des femmes qui avait profité de ce service a dit à cette jeune bibliothécaire comment son estime de soi avait augmenté grâce à ce programme, et comment elle se sentait désormais capable d'apporter une contribution positive à sa communauté.
Unfortunately the debates could not go to their terms because of the program and the schedule of the closing ceremony.
Malheureusement ses travaux ne purent aller jusqu'à leur terme en raison du programme et de l'horaire de la cérémonie de clôture.
In the United States broke the scandal because of the program to copy DVD
Aux États-Unis, le scandale a éclaté en raison du programme de copie de DVD
What they found was that 7,500 new coaches were developed because of the program.
Ils ont découvert que 7500 entraîneurs ont été formés grâce au programme.
You've changed your life around largely because of the program and the treatment you received.
Vous avez changé votre vie du tout au tout en grande partie grâce au programme et au traitement que vous avez suivis.
One beneficiary was able to attract additional financial resources from other countries, as well as to expand its partnerships with other international organizations, to access international expertise and knowledge from academics because of the program.
Grâce au programme, un bénéficiaire a pu attirer des ressources financières supplémentaires provenant d'autres pays et élargir ses partenariats avec d'autres organisations internationales pour accéder à une expertise internationale et à la connaissance d'universitaires.
Corps/squadron personnel judged promoting physical fitness as the least effective of all outcome areas and only a small proportion of cadet parents thought their children were more physically fit because of the program.
Le personnel des corps/escadrons considérait que la promotion de la bonne forme physique était le secteur de résultats le moins efficace, et seule une faible proportion des parents des cadets croyaient que leurs enfants étaient en meilleure condition physique grâce au programme.
To show the impact this program is having on people's lives, meet Kim, who has a new lease on life because of the program.
Pour connaître l'impact qu'a ce programme sur la vie des gens, nous vous invitons à écouter l'histoire de Kim, qui a donné un nouveau souffle à sa vie grâce à ce programme.
There was no more paperwork to fill out. However, there is no evidence that a single job was created because of the program.
Toutefois, il n'y a aucune preuve qu'un seul emploi a été créé à grâce à ce programme.
A survey of students who had participated in the Youth Ventures program in 2007 and 2008 found that 73% agreed or strongly agreed that they now have a much stronger interest in owning their own business because of the program.
Un sondage mené auprès d'élèves ayant participé au programme Jeunes entrepreneurs en 2007 et en 2008 démontre que 73 % d'entre eux sont d'accord ou fortement d'accord pour dire qu'ils sont maintenant beaucoup plus intéressés à devenir propriétaires d'une entreprise grâce au programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 248 ms.
