Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the program because
Vertaling van "of the program because" in Frans
du programme parce que
du programme en raison
du programme car
le programme parce qu'
du programme, car
du programme, parce qu'
Many small businesses were unable to take advantage of the program because their landlords were not willing to take part.
Nombre de petites entreprises n'ont pas pu profiter du programme parce que leurs propriétaires ne voulaient pas participer.
As demonstrated by file review, it is not possible to highlight the achievements or impacts of the program because the management system is not capturing the data to substantiate its impact.
Comme on l'a constaté en faisant l'examen des dossiers, il n'est pas possible de mettre en évidence les succès ou les répercussions du programme parce que le système de gestion ne prévoit pas la collecte des données justificatives nécessaires.
Ports were selected as the geographical focus of the program because a variety of high risk groups congregate there.
Les ports ont été sélectionnés comme points de mire géographiques du programme en raison des divers groupes à haut risque qui y sont rassemblés.
It is difficult to capture the full performance story of the program because the performance measures and the processes for capturing these measures are weak.
Il est difficile de faire un bilan complet du rendement du programme en raison des faiblesses des indicateurs de rendement et des processus de consignation de ces indicateurs.
Search is the strong point of the program because it is the main way to find and play videos.
La recherche est le point fort du programme car il est le principal moyen de trouver et de lire des vidéos.
This doesn't destroy the polymorphism and extensibility of the program because adding a new type will not require you to hunt for switch statements in your program.
Ceci ne détruit ni le polymorphisme ni l'extensibilité du programme car ajouter un nouveau type ne vous oblige pas à chasser les expressions switch dans votre programme.
Many of those individuals are not eligible to take advantage of the program because it is a tax credit.
Bon nombre d'entre eux ne peuvent pas profiter du programme parce qu'il s'agit d'un crédit d'impôt.
We are proud of the program because it is about students and it is for students.
Nous sommes fiers du programme parce qu'il est axé avant tout sur les étudiants.
Search is the strong point of the program because it is the... 2.5.2
La recherche est le point fort du programme car il est... 2.5.2
It is difficult to capture the full performance story of the program because the performance measures and the processes for capturing these measures are weak.
Il est difficile de circonscrire entièrement l'historique de rendement du programme en raison des faiblesses repérées au chapitre des mesures du rendement et des processus de compilation des résultats de ces mesures.
We may be forced to modify an element of the program because of circumstances that would not be attributable to us, for reasons of climate, reasons motivated by the general interest, or the safety of the participants.
Nous pouvons être contraints de modifier un élément du programme en raison de circonstances qui ne nous seraient pas imputables, pour des raisons climatiques, des motifs inspirés par l'intérêt général, ou la sécurité des participants.
He's a big fan of the program because it helps people buy the home they want, in the neighbourhood they want - and keeps them in it.
Il est un grand adepte du programme parce que ce dernier aide les gens à acheter la maison qu'ils veulent, dans le quartier qu'ils veulent... et pour longtemps!
If you were to take the first year, for example, you wouldn't expect the spending to be as substantial as you might in the second year of the program because there needs to be a bit of uptake time before public dollars are actually spent.
La première année, par exemple, vous ne vous attendriez pas à des dépenses aussi importantes que dans la deuxième année du programme parce que la mise en oeuvre prend un certain temps et qu'il faut du temps avant que les deniers publics soient réellement dépensés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 248 ms.
