Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because such projects
Vertaling van "because such projects" in Frans
parce que de tels projets
effet, de tels projets
Reengineering has earned a bad reputation because such projects have often resulted in massive layoffs.
La ré-ingénierie s'est forgée une mauvaise réputation parce que de tels projets ont souvent eu comme conséquence des licenciements massifs.
This is because such projects would involve fine-tuning of agricultural production and complex monitoring to prove how much carbon emissions have been avoided in the process.
Cela parce que de tels projets impliqueraient des ajustements de la production agricole et une surveillance complexe pour prouver la quantité de carbone évitée par ce processus.
This involves certain risks that make success problematic because such projects can last between three and five years, and buyers normally have only short-term strategies.
Cela comporte certains risques, qui compromettent le succès car de tels programmes peuvent durer entre trois et cinq ans, et les acheteurs n'ont en général que des stratégies à court terme.
Highway projects are normally constructed in stages because such projects are large and require significant financial investment, manpower, and materials.
Normalement, de tels projets sont réalisés par étapes en raison de leur grande ampleur et parce que les investissements financiers, les ressources humaines et les matériaux nécessaires sont considérables.
A university environment is often an ideal environment for the development of space activities and, because such projects often require the creation of new laboratories, these facilities are a lasting, beneficial by-product of such projects.
Un milieu universitaire constitue souvent l'environnement idéal pour la mise au point d'activités spatiales et, de tels projets exigeant en général la création de nouveaux laboratoires, ceux-ci représentent un sous-produit intéressant.
From the perspective of unsubsidized projects, because such projects are not eligible for state subsidies, the rate of return is basically difficult to compare with subsidized projects.
Du point de vue des projets non subventionnés, comme ces projets ne sont pas éligibles aux subventions de l'État, le taux de rendement est fondamentalement difficile à comparer aux projets subventionnés.
Lastly, the populations concerned were not consulted at any stage of the process, because such projects had become a priority in Government policy.
Enfin, les populations intéressées ne sont consultées à aucun stade du processus, car ces projets sont devenus une priorité de la politique gouvernementale.
This question is not unwarranted because such projects are not located at random across Europe.
Cette question n'est pas illégitime dans la mesure où les implantations de projets porteurs ne sont pas aléatoires en Europe.
This is because such projects might distort competition more than smaller ones and the Commission needs to verify on a case-by-case basis, whether they really need state aid to go ahead.
En effet, de tels projets pourraient fausser davantage la concurrence que des projets plus modestes et la Commission doit vérifier au cas par cas s'ils ont réellement besoin d'une aide d'État pour aller de l'avant.
This is because such projects might distort competition more than smaller ones and the Commission needs to verify on a case-by-case basis, whether they really need state aid to go ahead.
En effet, de tels projets sont susceptibles de fausser davantage la concurrence que des projets plus modestes et la Commission doit vérifier au cas par cas si leur exécution requiert réellement une aide d'État.
Because such projects are long-term and the final destination of spent fuel may not have been decided, three options regarding the ownership of spent fuel stored in such a facility need to be considered
Étant donné que ces projets sont des projets à long terme et que la destination finale du combustible usé pourrait ne pas avoir été décidée, il y a trois options en ce qui concerne la propriété du combustible usé entreposé dans ces installations, à savoir
Synoniemen voor because such projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1400 ms.
