Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because they needed
Vertaling van "because they needed" in Frans
parce qu'ils avaient besoin
car ils avaient besoin
parce qu'il fallait
parce qu'elle avait besoin
parce qu'il leur fallait
parce qu'elles avaient besoin
parce qu'on avait besoin
car elles avaient besoin
parce qu'ils en avaient besoin
Probably because they needed manpower after a devastating cataclysm.
Probablement parce qu'ils avaient besoin de main d'œuvre après un cataclysme dévastateur.
They were going to sign the agreement because they needed the money.
Ils s'apprêtaient à signer l'accord parce qu'ils avaient besoin d'argent.
The filming was delayed because they needed more time to play the scene correctly.
Le tournage a été retardé car ils avaient besoin de plus de temps pour jouer correctement la scène.
We found cases where applicants had rejected offers because they needed more time to decide or relocate.
Nous avons constaté que certains candidats avaient rejeté leur offre d'emploi, car ils avaient besoin de plus de temps pour se décider ou déménager.
Lots of those areas couldn't be cleaned because they needed security clearances that these employees simply didn't have.
Beaucoup de ces aires ne pouvaient pas être nettoyées parce qu'il fallait des cotes de sécurité que ces employés n'avaient tout simplement pas pour y accéder.
Nobody even noticed he was gone until the cows started screaming because they needed milking.
Personne ne s'est même rendu compte qu'il était parti jusqu'à ce que les vaches se mettent à hurler parce qu'il fallait les traire.
They chose a well-known advertising agency because they needed a nationwide campaign.
Ils ont choisi une agence de pub réputée parce qu'ils avaient besoin d'une campagne nationale.
The reason they saved you last time is because they needed you.
Ils t'ont sauvé parce qu'ils avaient besoin de toi.
It was really because they needed someone and I wasn't bad for a beginner.
C'était vraiment parce qu'ils avaient besoin de quelqu'un et que je n'étais pas mauvais pour un débutant.
There was still a strong relationship between prospects and salespeople because they needed each other.
Les clients potentiels et les vendeurs entretenaient une relation solide parce qu'ils avaient besoin les uns des autres.
They just left out the history of his heart problems because they needed this trial.
Non, ils ont juste omis de parler de ses antécédents cardiaques, car ils avaient besoin de cet essai.
I haven't worked for over a year now because they needed me home.
Je ne travaille pas depuis un an et demi parce qu'ils avaient besoin que je sois à leurs côtés.
We agreed to this because they needed to understand how to apply the methodology within the constructs of the federal government model.
Nous avons accepté parce qu'ils avaient besoin de savoir comment appliquer la méthodologie dans le cadre du modèle du gouvernement fédéral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor because they needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 118 ms.
