Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become a patchwork
Vertaling van "become a patchwork" in Frans
devenue un patchwork
It cannot become a patchwork quilt.
Elle ne peut pas devenir un édredon de patchwork.
The continued conflict has been blamed both on the lack of any real authority in the region, which has become a patchwork of areas claimed by armed militias, and the competition among the various armed groups for control of natural resources in the area.
Cette résurgence du conflit a pour cause à la fois l'absence de réelle autorité dans la région, devenue un patchwork de zones revendiquées par des milices armées, et la compétition entre les divers groupes armés pour le contrôle des ressources naturelles de la région.
Autumn The leaves start to turn and the valleys become a patchwork of colour.
Automne Les feuilles prennent leurs teintes d'automne et les vallées se transforment en un patchwork de couleurs.
Under such conditions Canada could become a patchwork quilt of provinces with different powers.
Dans de telles circonstances, le Canada pourrait devenir un ensemble disparate où aucune des provinces n'exerce les mêmes pouvoirs que les autres.
Since 1972 our Income Tax Act has become a patchwork quilt of changes built on 1972 tax reform.
Depuis 1972, notre Loi de l'impôt sur le revenu s'est transformée en une courtepointe de modifications apportées à la suite de la réforme du régime fiscal de 1972.
The Union, which was relatively homogenous when it was created, has now become a patchwork of States with extremely varied standards of life and development.
Relativement homogène à sa création, l'Union est devenue un patchwork d'Etats avec des niveaux de vie et de développement très différents.
Accordingly, since 1972, our Income Tax Act has become a patchwork quilt of changes.
En conséquence, depuis 1972, notre Loi de l'impôt sur le revenu est devenue une mosaïque de changements.
Remove this component, with its important public policy principles, and European industrial policy will once again become a patchwork, as it was for many years.
Si l'on enlève à cet élément ses importants principes réglementaires, la politique industrielle européenne redeviendra l'ouvrage inachevé qu'elle a été pendant de longues années.
The continued conflict has been blamed both on the lack of any real authority in the region, which has become a patchwork of areas claimed by armed militias, and the competition among the various armed groups for control of natural resources in the area.
Cette résurgence du conflit a pour cause à la fois l'absence de réelle autorité dans la région, devenue un patchwork de zones revendiquées par des milices armées, et la compétition entre les divers groupes armés pour le contrôle des ressources naturelles de la région.
Synoniemen voor become a patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 538 ms.
