Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become regular users
Vertaling van "become regular users" in Frans
deviennent des utilisateurs réguliers
devenir des utilisateurs réguliers
Many nightshift workers become regular users of sleeping medication because they have problems falling asleep when they get home from the job.
Beaucoup de travailleurs de nuit deviennent des utilisateurs réguliers de somnifères, car ils ont des problèmes pour s'endormir à leur retour à la maison après le travail.
There is a lot of experimentation, but it doesn't seem like many people go on to become regular users.
Il se fait beaucoup d'expérimentation, mais il ne semble pas que beaucoup de gens deviennent des utilisateurs réguliers.
Why do some of them become regular users while others manage to stay away from them?
Pourquoi certains d'entre eux s'installent-ils dans une consommation régulière, alors que d'autres parviennent à s'en tenir éloignés ?
Very few will become regular users, and even fewer will develop a drug addiction.()
Très peu deviendront des usagers réguliers, et un nombre plus restreint encore développeront une dépendance à la drogue().
Once women have a mobile and are able to register for a mobile money account, they were just as likely as men to become regular users and even power users of these services.
Une fois que les femmes avaient un téléphone mobile et pouvaient ouvrir un compte courant mobile, elles étaient tout autant susceptibles que les hommes de devenir des utilisateurs réguliers et parfois importants de ces services.
The various changes must, at all times, take into mind the reasons why former users have become regular users, while offering a new and modern vision of your site.
Les différents changements apportés doivent, à tout moment, rappeler les raisons pour lesquelles les anciens utilisateurs sont devenus des utilisateurs réguliers, tout en leur proposant une vision neuve et moderne de votre site.
In high doses, it induces memory loss, shortened attention span and somnolence, but fewer than 10% of casual users become regular users.
À haute dose, il induit des troubles au niveau de la mémoire, de l'inattention et de la somnolence mais 'moins de 10% des usagers occasionnels deviennent des usagers réguliers'.
Accenture stresses that while of course actually developing such technologies as NFC and barcodes for mobile is important, persuading consumers to become regular users of this functionality is "the next critical step."
Car fournir les technologies telles que le NFC et les codes barres mobiles est évidemment important, mais persuader les consommateurs de devenir des utilisateurs réguliers de ces systèmes est une étape critique.
In the US, 1-2% of children experimented with electronic cigarettes, with none shown to have become regular users (20).
Aux USA, 1 à 2% des enfant ont expérimenté la cigarette électronique, mais aucun n'est devenu utilisateur régulier (20).
The three representatives encouraged businesses and consumers alike to become regular users of Global Recalls. They also called upon countries around the world to participate in the portal, so that the largest possible market is covered.
Les trois représentants ont encouragé les entreprises et les consommateurs à utiliser régulièrement le portail mondial de rappel des produits et ont appelé les pays du monde entier à alimenter celui-ci pour que le marché mondial soit couvert le plus possible.
According to figures from Google, only 20% of those who have downloaded an app actually open it a second time, and a mere 4% become regular users.
Selon des chiffres Google, 20 % des personnes ayant téléchargé une application l'ouvre une seconde fois après téléchargement et seuls 4 % deviennent des utilisateurs réguliers.
8/10 The design of a web page is essential to attract new visitors and for them to become regular users of the site.
Lauriane Guilloux 8/10 Le design d'un site est fondamentale pour attirer de nouveaux visiteurs.
Synoniemen voor become regular users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 532 ms.
