Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become virtually impossible
Vertaling van "become virtually impossible" in Frans
devenu pratiquement impossible
devenu presque impossible
devienne quasi impossible
deviendrait pratiquement impossible
Most planned assignments existed only on paper and it had become virtually impossible to allocate new frequency bands for satellite networks.
La plupart des assignations planifiées n'existent que sur papier et il est devenu pratiquement impossible d'affecter de nouvelles bandes de fréquence pour les réseaux satellitaires.
Because of the local community's very rapid development, it has become virtually impossible to purchase building terrain around the school, unless at highly inflated prices.
Suite au développement très rapide de la localité, il est devenu pratiquement impossible d'acquérir du terrain constructible autour de l'école, ou alors à des prix bien trop élevés.
Given the veneer of "political correctness" it has become virtually impossible to recover even a small fragment of truth from the fog caused by outright lies.
Avec l'emmaillotage de la "pensée unique", il est devenu presque impossible de repérer le fragment de vérité dans la bouillie du mensonge.
That is frankly insulting. Apart from being insulting to most of us who work so hard and are so dedicated to this profession, it has become virtually impossible to stay afloat in the City of Toronto and its areas at that rate.
Non seulement c'est une insulte envers la plupart de nous, qui travaillons si fort et qui sommes si dévoués à notre profession, mais avec ce tarif il nous est devenu presque impossible de tenir le coup dans la ville de Toronto et dans ses environs.
In fact, it has become virtually impossible for parliamentarians to resist this 'law of nature', assuming of course that they wish to do so in the first place .
En fait, il est devenu pratiquement impossible pour les parlementaires de se libérer de cette 'loi de la nature', en admettant d'ailleurs qu'ils le souhaitent .
Every day millions of websites are created and it has become virtually impossible to demarcate the good from the nefarious ones.
Tous les jours des millions de sites Web sont créées et il est devenu pratiquement impossible de délimiter le bien de l'infâme.
It had become virtually impossible for them to send caravans out to trade as Malik, their former commander at Hunain, together with others would attack their caravans and confiscate their merchandise.
Il était devenu pratiquement impossible pour eux d'envoyer des caravanes sur le commerce, comme Malik, leur ancien commandant à Hunain, avec d'autres voudraient attaquer leurs caravanes etconfisquer leurs marchandises.
However, with the food crisis and slowing global economy, it has become virtually impossible for developing countries to achieve their development targets and commitments, including the Millennium Development Goals.
Cependant, avec la crise alimentaire et le ralentissement de l'économie mondiale, il est devenu pratiquement impossible pour les pays en développement d'atteindre leurs objectifs et d'honorer leurs engagements en matière de développement, y compris les objectifs du Millénaire pour le développement.
Finding a spacious, affordable apartment downtown has now become virtually impossible.
Trouver un appartement spacieux et bon marché au centre-ville est aujourd'hui rarissime.
It will become virtually impossible for small regional airports to develop.
Il deviendra pratiquement impossible pour de petits aéroports régionaux de se développer.
They become virtually impossible to play with dry hands.
Ils deviennent pratiquement impossibles de jouer avec les mains sèches.
The delivery of humanitarian assistance would become virtually impossible.
L'acheminement de l'assistance humanitaire deviendrait pratiquement impossible.
Access to medical care has become virtually impossible.
L'accès aux soins est pratiquement impossible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor become virtually impossible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 64 ms.
