Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
becomes active again
Geflecteerde vorm van become active again
Vertaling van "becomes active again" in Frans
redevient actif
est réactivé
redevient active
peut se réactiver
devient à nouveau active
redeviendra actif
The toolbar will be shown automatically again when the context becomes active again.
La barre d'outils s'ouvre automatiquement dès que le contexte redevient actif.
After the hotkey is released, the painting tool becomes active again.
Une fois la touche de raccourci relâchée, l'outil de peinture redevient actif.
The mitotic spindle, arrested in the metaphase of the second meiosis, becomes active again due to the impregnation.
L'appareil microtubulaire de division qui se trouvait immobilisé en métaphase de la deuxième division de maturation est réactivé par l'imprégnation.
When the virus becomes active again, you may get symptoms such as rash, upset stomach, headache, fever, and chills.
Lorsqu'il est réactivé, le virus peut causer des symptômes tels qu'une éruption cutanée, des maux d'estomac, des maux de tête, de la fièvre et des frissons.
Likewise, when the user selects a currently deactivated window, the window becomes active again and Activated is raised.
De même, lorsque l'utilisateur sélectionne une fenêtre actuellement désactivée, celle-ci redevient active et Activated est déclenché.
When the active transaction is rolled back by using an Undo-Transaction command, the original transaction becomes active again.
Lorsque la transaction active est restaurée à l'aide d'une commande Undo-Transaction, la transaction d'origine redevient active.
Sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles.
Parfois, après plusieurs années, le virus redevient actif et provoque un zona.
When the virus becomes active again, some warning symptoms such as local tingling and itching may be experienced.
Quand le virus redevient actif, certains symptômes précurseurs comme des picotements et des démangeaisons locales peuvent être ressentis.
When it becomes active again, it travels along the nerves to the skin, where it busies itself by making more viruses near the site of the very first infection.
Quand il redevient actif, il se déplace le long des nerfs de la peau, où il s'attarde en faisant plus de virus près du site de la première infection.
Once the screen becomes active again, all paused functions are resumed.
Dès que l'écran redevient actif, toutes les fonctionnalités mises en pause rentrent en service.
If treatment is discontinued the virus becomes active again, so a person on ARVs must take them for life.
Si le traitement est interrompu, le virus redevient actif, et une personne sous antirétroviraux doit par conséquent les prendre à vie.
The expiration time determines when a word becomes active again after a quiz (see the quiz section).
La durée d'expiration détermine le moment où un mot redevient actif après un quiz (voir la section Quiz).
Symptoms and Complications When the virus becomes active again, you may get symptoms such as rash, upset stomach, headache, fever, and chills.
Symptômes et complications Lorsqu'il est réactivé, le virus peut causer des symptômes tels qu'une éruption cutanée, des maux d'estomac, des maux de tête, de la fièvre et des frissons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor becomes active again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 53 ms.
