Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
becomes impotent
Examples with "becomes impotent" and their translation in Frans
Nevertheless, in the face of a determined adversary, the law becomes impotent.
Toutefois, face à un adversaire déterminé, le droit peut rester impuissant.
Once there, traditional monetary policy becomes impotent, as the interest-rate tool is no longer usable.
Une fois cette limite atteinte, la politique monétaire classique devient inefficace, car l'outil du taux d'intérêt est alors inutilisable.
The theory behind this dichotomy would assign art the task of saying the unsayable, since art, by its representations of the world, creates meaning in areas where reason becomes impotent.
La théorie pourrait faire incarner à l'art ce rôle de dire l'indicible, car par une autre représentation du monde, il fait sens là où la raison devient impuissante.
The law becomes impotent and is either disregarded (as recently occurred in the United States) or suspended (as in the case of the Peel Act in England).
La loi fait faillite et est violée, comme ce fut le cas récemment aux Etats-Unis, ou suspendue, comme les « actes de Peel » en Angleterre.
What? You remove a man from an environment where he flourishes to a place where he feels impotent, he actually becomes impotent.
Arrachez un homme d'un environnement où il prospère pour un autre où il se sent impotent, et il devient impotent.
And even before, long before workers can expect to receive the full product of their labour, the economic struggle becomes impotent as a means of producing the improvements in living standards.
Et avant, bien avant que les ouvriers puissent prétendre à recevoir en compensation de leur travail, l'équivalent de tout ce qu'ils ont produit, la lutte économique devient impuissante à assurer un sort meilleur.
Andere resultaten
So men who have prostate problems can become impotent.
Ainsi, les hommes qui ont des problèmes de prostate peuvent devenir impuissants.
There are nicer ways to become impotent.
Il y a des façons plus sympathiques de devenir impuissant.
And the chieftain and the frontier of Koraysh will become impotent.
Et le chef et la frontière de Koraysh deviendront impuissants.
Mobs tend to dissipate and become impotent over time.
Les mobs ont tendance à se dissiper et à devenir impuissantes avec le temps.
Isn't it obvious I'd become impotent with a furry wife?
C'est normal que je sois devenu impuissant, n'est-ce pas ?
He could very well become impotent.
Il y a par exemple un risque qu'il devienne impuissant.
But if the nerve damage is severe and permanent, usually the patient will become impotent.
Mais si les dommages nerveux est grave et permanente, généralement le patient va devenir impuissant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor becomes impotent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 6. Verstreken tijd: 146 ms.
