A poorly positioned beehive can be too damp, which weakens the bees.
Une ruche mal orientée peut être trop humide, ce qui affaiblit les abeilles.
This beehive produces very fragrant honey thanks to the many wildflowers around it.
Cette ruche produit un miel très parfumé grâce aux nombreuses fleurs sauvages alentour.
A healthy beehive has a productive queen and plenty of brood.
Une ruche en bonne santé contient une reine active et beaucoup de couvain.
The old oak tree shelters a small beehive that the children watch with curiosity.
Le vieux chêne abrite une petite ruche que les enfants observent avec curiosité.
In summer, the beehive seems almost too small to hold all the bees.
En été, la ruche semble presque trop petite pour contenir toutes les abeilles.
The old beehive had a fascinating history related to local agriculture.
La vieille ruche avait une histoire fascinante liée à l'agriculture locale.
The emergency room is like a beehive as soon as night falls.
Le service des urgences est comme une ruche dès que la nuit tombe.
He always wears a protective suit before opening a beehive to inspect the frames.
Il porte toujours une combinaison avant d'ouvrir une ruche pour inspecter les cadres.
They harvested honey from the beehive and filled several jars with it.
Ils ont récolté le miel de la ruche et en ont rempli plusieurs pots.
The airport lobby was like a beehive after the flights were canceled.
Le hall de l'aéroport était comme une ruche après l'annulation des vols.
Our neighbor owns a beehive and generously shares honey every season.
Notre voisin possède une ruche et partage généreusement son miel chaque saison.
Careful placement of a beehive helps ensure a thriving bee community.
Un bon emplacement de la ruche aide à assurer une colonie d'abeilles prospère.
That student café is like a beehive during exams, people chatting everywhere.
Ce café étudiant est comme une ruche pendant les révisions, ça discute partout.