Savoring preserved honey, she reminisced about her visits to the beekeeper.
En savourant du miel conservé, elle se remémorait ses visites chez l'apiculteur.
She likes to buy her honey in jars straight from the village beekeeper.
Elle aime acheter le miel en pot directement chez l'apiculteur du village.
Patiently, the beekeeper smokes the hive to collect the frames of honey.
Avec patience, l'éleveur d'abeilles enfume la ruche pour récolter les cadres de miel.
She always buys unrefined honey from a small local beekeeper.
Elle achète toujours du miel non raffiné chez un petit apiculteur local.
A passionate beekeeper supplies several shops with artisan honey from the region.
Un apiculteur passionné fournit plusieurs magasins en miel artisanal de la région.
The bramble honey produced by this beekeeper has a much-loved woody aroma.
Le miel de ronce que produit cet apiculteur a un parfum boisé très apprécié.
They learned about seasonal hive movements by following a beekeeper for an entire season.
Ils ont découvert la transhumance en suivant un apiculteur pendant toute une saison.
At the market, you can buy honey made with love by a passionate beekeeper.
Le marché propose du miel fait avec amour par un apiculteur passionné.
The veterinarian who specializes in bees came to examine the beekeeper's apiary.
Le vétérinaire spécialisé en abeilles est venu examiner le rucher de l'apiculteur.
They bought some acacia honey from the beekeeper just outside the village.
Ils ont acheté du miel d'acacia chez l'apiculteur, juste à côté du village.
The steady buzz of the honeybees flying around reassures the beekeeper during his inspection.
Le bruit régulier de la mouche à miel qui vole rassure l'apiculteur pendant sa visite.
My neighbor is a beekeeper who shares honey with the community.
Mon voisin est un apiculteur qui partage son miel avec la communauté.
They bought thyme honey from a local beekeeper, right at the farm.
Ils ont acheté du miel de thym chez un apiculteur local, directement à la ferme.