We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every beekeeper shall examine the ways in order to prevent swarming or take advantage of a swarming in controlled conditions.
Chaque apiculteur devrait examiner les moyens d'éviter un essaimage ou d'en tirer parti dans des conditions contrôlées.
The beekeeper shall retain a copy of the irradiation certificate and the irradiation certificate shall be made available to the bee inspector upon request.
L'apiculteur doit conserver un exemplaire du certificat d'irradiation et le présenter sur demande à l'inspecteur apicole.
Each beekeeper shall post conspicuously within every apiary which the beekeeper owns a sign not less than 24 centimetres in height and 50 centimetres in width showing the beekeeper's name and address in letters and numbers large enough to be readily visible.
L'apiculteur affiche bien en vue dans les ruchers dont il est propriétaire un panneau d'au moins 24 centimètres de hauteur et 50 centimètres de largeur qui indique ses nom et adresse en lettres et en chiffres
8 (1) When requested by an inspector, every beekeeper shall inform the inspector of the location of all beekeeping equipment in the possession of the beekeeper. R.S.O. 1990, c. B., s.
8 (1) L'apiculteur indique à l'inspecteur qui lui en fait la demande tous les endroits où est situé le matériel apicole que possède l'apiculteur. L.R.O. 1990, chap. B., par.
Every beekeeper shall provide to the Provincial Apiarist, with the beekeeper's application for the issue or renewal of a certificate of registration, a return stating,
À l'appui de sa demande de délivrance ou de renouvellement de certificat d'inscription, l'apiculteur fournit à l'apiculteur provincial un rapport qui comprend les renseignements suivants
Bees in hive without movable frames 6 (1) No beekeeper shall keep bees in a hive without movable frames. R.S.O. 1990, c.
6 (1) L'apiculteur ne doit pas garder des abeilles dans une ruche sans cadre mobile. L.R.O. 1990, chap. B., par.
Every beekeeper shall identify the apiary or apiaries of which the beekeeper is the owner by posting, in the places and in the manner prescribed by the regulations, the beekeeper's name and address. R.S.O. 1990, c.
L'apiculteur identifie le ou les ruchers dont il est propriétaire en affichant son nom et son adresse aux endroits et de la façon que prescrivent les règlements. L.R.O. 1990, art. 9.
Every beekeeper shall, when requested to do so by an inspector, assist the inspector in an inspection on the premises of the beekeeper. R.S.O. 1990, c. B., s.
À la demande de l'inspecteur, l'apiculteur aide celui-ci à faire une inspection dans un lieu lui appartenant. L.R.O. 1990, chap. B., par.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.