We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will hear a click to know the refill has been inserted correctly.
Vous entendrez un clic une fois la recharge insérée correctement.
If the menstrual cup has been inserted correctly, you might hear a "pop" or a suction sound which means that the cup has unfolded and created the necessary suction seal.
Si la coupe menstruelle a été correctement insérée, vous devriez entendre un « pop » ou un bruit d'aspiration, ce qui signifie que la coupe s'est dépliée et a créé l'aspiration nécessaire.
If the magnetic connector does not remain in place, check that it has been inserted correctly, see Figure 12.
Si le connecteur magnétique ne reste pas en place, vérifier qu'il est bien enfoncé, voir figure 13.
This appears when the cassette tape has not been inserted correctly or it has not been ejected 2 to 5 seconds or so after the EJECT button has been pressed.
S'affiche lorsque la cassette n'est pas insérée correctement ou qu'elle ne s'est pas éjectée 2 à 5 secondes environ après pression de la touche EJECT.
If the Game Card has been inserted correctly you will hear a click and the card will stay in place in the slot.
Si la carte de jeu a été insérée correctement, vous entendez un clic et la carte restera en place dans le port.
Ensure that the CD has been inserted correctly.
Assurez-vous que le CD a été inséré correctement.
"ERROR" will be displayed on your player if you insert a disc incorrectly. If "ERROR" continues to be displayed even though the disc has been inserted correctly, push the RESET switch with a pointed object such as a ballpoint pen.
Insérer le disque avec la face imprimée vers le haut. Le lecteur éjecte automatiquement tout disque incorrectement inséré. Si le lecteur continue à éjecter un disque inséré correctement, appuyer sur l'interrupteur de réinitialisation avec un objet pointu comme un stylo à bille.
CD has not been inserted correctly.
Le CD n'a pas été inséré correcte- ment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.