Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been preferable
Vertaling van "been preferable" in Frans
It might have been preferable to make much larger floor parts.
Il aurait été préférable de mouler des pièces nettement plus grandes.
Although it might have been preferable to not be buried alive with them.
Il aurait été préférable de ne pas être enterrés vivants avec.
Similarly, a reference to moving to text-based negotiations immediately in the New Year would have been preferable.
De même, il aurait mieux valu indiquer que les Membres passeraient à des négociations fondées sur des textes dès le début de la nouvelle année.
A more active approach would have been preferable because time is running out.
Une approche plus proactive aurait été souhaitable, car le temps presse.
Given the current workforce shortage, more extensive assistance to support employers in their international recruiting would have been preferable.
Dans un contexte de pénurie de main-d'œuvre, une aide plus soutenue pour accompagner les employeurs dans leur recrutement à l'international aurait été souhaitable.
That would have been preferable for obvious reasons.
Cela aurait été préférable pour des raisons évidentes.
A more explicit wording would have been preferable.
Une rédaction plus explicite aurait été préférable.
In my opinion, that would have been preferable.
À mon avis, cela aurait été préférable.
I would, however, emphasize that prior consultation would have been preferable.
Je veux cependant souligner qu'il aurait été préférable d'être consultés avant le fait.
It would certainly have been preferable to work on the basis of a consensus.
Il aurait certainement été préférable de travailler sur la base d'un consensus.
It therefore would have been preferable to have it now.
Il aurait donc été préférable de l'avoir maintenant.
Opening it earlier would have been preferable.
L'ouvrir plus tôt eut été préférable.
It surely would have been preferable had that happened.
Il est sûr que cela aurait été préférable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor been preferable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 85 ms.
