The outdoor moving walkway was slippery because it had been raining all morning.
Le plancher roulant extérieur était glissant parce qu'il avait plu toute la matinée.
The river is overflowing because it's been raining heavily across the whole region lately.
La rivière déborde parce qu'il a récemment plu abondamment dans toute la région.
Reasonable camping only if it has been raining become a mud gang.
Camping raisonnable seulement si il a plu devenu un gang de boue.
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
Il aura plu une semaine entière s'il pleut demain.
There are no ashes because it has been raining.
Il n'y a pas de cendres parce qu'il a plu.
It's been raining, and the track is muddy.
Il a plu et la piste est boueuse.
However, it has been raining for days.
Toutefois, il a plu pendant plusieurs jours.
The building's doormat is soaked because it's been raining all day.
Le tapis d'entrée de l'immeuble est trempé parce qu'il a plu toute la journée.
It had been raining but the trail wasn't muddy or slippery.
Il pleuvait mais le sentier n'était ni boueux ni glissant.
It's been raining so they might not be dry yet.
Il a plu donc ils ne sont peut-être pas secs.
It's been raining buckets all night; the garden will be soaked tomorrow.
Il a plu des hallebardes toute la nuit ; le jardin sera détrempé demain.
It has been raining on and off since the day before yesterday.
Il a plu par intermittences depuis avant-hier.
It's been raining since my vacation began.
Il a plu depuis le début de mes vacances.