We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
été envoyée au centre de traitement
cours de traitement
Processing - the file has been sent for processing and hasn't been uploaded yet.
In this state, your order is no longer active and you won't be charged by a failed order, even if you receive an email stating that it's been sent for processing.
Dans cet état, votre commande n'est plus active et vous ne serez pas facturé pour une commande qui n'a pas abouti, même si vous aviez reçu un courriel indiquant qu'elle a été envoyée au centre de traitement.
Once your form has been submitted you will receive an email confirming the request has been sent for processing.
Une fois que vous aurez envoyé votre formulaire, vous recevrez un courriel vous confirmant que votre demande est en cours de traitement.
direct inspections of the processing establishments, in particular with the aim of verifying on the spot that products purchased under these arrangements have in fact been sent for processing in accordance with Article 1(2).
les inspections directes auprès des industries de transformation, en vue notamment de vérifier sur place que les produits achetés sous le couvert du présent régime ont effectivement été destinés à la transformation conformément à l'article 1er, paragraphe 2.
When this line item updates to say 'Payment Initiated', this means that our bank has accepted the payment and it has been sent for processing.
Cette ligne est mise à jour et indique "Paiement émis" lorsque notre banque a accepté le paiement et que ce dernier est en cours de traitement.
He quoted the case of data kept on a computer fi le in Vienna wh ich had been sent for processing to an agency in Munich.
Il cite le cas de données observées dans un fichier informatique à Vienne et qui ont été transmises à une agence de Munich pour y être traitées.
direct inspections of the processing establishments, in particular with the aim of verifying on the spot that products purchased under these arrangements have in fact been sent for processing in accordance with Article 1(2).
les inspections directes auprès des industries de transformation, en vue notamment de vérifier sur place que les produits achetés sous le couvert du présent régime ont effectivement été destinés à la transformation conformément à l'article 1er, paragraphe 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.