We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant de baptiser
The diocese requires certain official documents before baptizing a child in its parish.
Le diocèse demande certains documents officiels avant de baptiser un enfant dans sa paroisse.
Before baptizing the baby, the priest asks the parents to renounce evil in a symbolic way.
Avant de baptiser le bébé, le prêtre demande aux parents de renoncer symboliquement au mal.
Before baptizing the baby, the priest meets with the parents to talk about the religious meaning of the ceremony.
Avant de baptiser le bébé, le prêtre rencontre les parents pour discuter du sens religieux de la cérémonie.
But there is room left before baptizing it a flying saucer; which some people quickly did.
Mais de là à le baptiser soucoupe volante il y a de la marge, marge que certains ont vite fait de combler.
I have even heard some salaried church civil servants who are erroneously called pastors, saying that they prefer to teach people before baptizing them, lest once baptized, these people still sin.
J'ai même entendu quelques fonctionnaires salariés des églises que l'on appelle à tort pasteurs, dire qu'ils préfèrent enseigner les gens avant de les baptiser, de peur qu'une fois baptisés, ces gens ne pêchent encore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.