Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before declining somewhat
Vertaling van "before declining somewhat" in Frans
avant de reculer quelque peu
The unemployment rate is forecast to remain in the 5%-5.3% range in 2008 and 2009, before declining somewhat in 2010.
Le taux de chômage devrait rester dans une fourchette de 5% à 5,3% en 2008 et 2009, avant de reculer quelque peu en 2010.
Its share grew from 12% in 1988 to a peak of 24% in 1992 before declining somewhat to 17% in 1994.
Sa part est passée de 12 % en 1988 à une pointe de 24 % en 1992 avant de baisser un peu jusqu'à 17 % en 1994.
As a result, current expenditure increased from 33.2% of GDP in 2001 to 38% in 2005, before declining somewhat to 36.8% in 2006.
En effet, les dépenses courantes se sont accrues entre 2001 et 2005, passant de 33,2 pour cent à 38 pour cent du PIB, avant de reculer quelque peu en 2006 pour s'établir à 36,8 pour cent.
The general government deficit as a share of GDP is estimated to remain unchanged in 2006, at 2.3% in the EU and 2.4% in the euro area, before declining somewhat in 2007.
Le déficit public exprimé en pourcentage du PIB devrait demeurer inchangé en 2006, à 2,3 % dans l'UE et 2,4 % dans la zone euro, avant de se contracter quelque peu en 2007.
Gross domestic savings have been increasing since 1995; their share in GDP peaked in 1998, at 23% of GDP, before declining somewhat in 1999.
L'épargne intérieure brute est en augmentation depuis 1995, mais sa part dans le PIB a culminé à 23 pour cent en 1998 avant de redescendre un peu en 1999.
The trade deficit reached US$119.5 billion in 2008/09 (some 10% of GDP) (Table I.), before declining somewhat in 2009/10.
Le déficit commercial, qui a atteint 119,5 milliards de dollars EU en 2008/09 (environ 10% du PIB) (tableau I.), s'est contracté dans une certaine mesure en 2009/10.
U.S. food aid shipments substantially increased in FY 1999, before declining somewhat in FY 2000 (Chart III.).
Leurs expéditions d'aide alimentaire ont sensiblement augmenté durant l'exercice 1999, avant de baisser légèrement durant l'exercice 2000 (graphique III.).
In contrast, in Central America, homicide rates peaked in 2011 before declining somewhat in 2012.
En revanche, en Amérique centrale, le taux d'homicides a atteint un record en 2011 avant de diminuer légèrement en 2012.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before declining somewhat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 561 ms.
