Examples with "before installing linux" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, since AlphaBIOS contains a disk partitioning utility, you may prefer to partition your disks from the firmware menus before installing Linux.
En effet, depuis qu'AlphaBIOS contient un partititionneur de disque, vous préférerez peut-être partitionner vos disques depuis le menu du microprogramme avant d'installer Linux.
I also considered the Intel NUC Machines, but their broken firmware (that you have to upgrade before installing Linux) as well as uncertainty about the chipset some machines embed, dissuaded me to buy one.
J'ai aussi considéré les machine NUC Intel, mais leur firmware moisi (qu'il faut mettre impérativement à jour avant d'installer Linux), ainsi que l'incertitude concernant le chipset de certaines machines m'ont dissuadé.
Andere resultaten
In the following text, it is assumed that you have enabled Linux binary compatibility before installing any of the Linux applications.
Dans le reste de ce chapitre on suppose que vous avez activé la compatibilité Linux avant d'installer des applications Linux.
Your servers should be equipped with the latest firmware before installing SUSE Linux Enterprise Server.
Vos serveurs doivent être équipés du dernier microprogramme pour installer SUSE Linux Enterprise Server.
This chapter describes some basic considerations before installing SUSE Linux Enterprise Server.
Ce chapitre décrit certaines considérations de base avant l'installation de SUSE Linux Enterprise Server (SLES).
It is strongly recommended that you read Chapter 10 before installing any of the Linux applications.
Il est vivement recommandé que vous lisiez le Chapitre 10 avant d'installer des applications Linux.
Before installing Hadoop into the Linux environment, we need to set up Linux using ssh (Secure Shell).
Avant d'installer Hadoop dans l'environnement Linux, nous avons besoin de mettre en place Linux en utilisant ssh (Secure Shell).
This section encompasses many factors that need to be considered before installing SUSE Linux Enterprise Server on AMD64 and Intel 64 hardware.
Cette section aborde plusieurs facteurs à prendre en compte avant d'installer SUSE Linux Enterprise Server sur un matériel AMD64 et Intel 64.
Consult the README file located in the root directory of DVD 1 of your SUSE Linux Enterprise Server before installing SUSE Linux Enterprise Server on IBM Z. This file complements this documentation. 5.2 General Information
Consultez le fichier README situé dans le répertoire racine du DVD 1 de votre instance SUSE Linux Enterprise Server avant d'installer SUSE Linux Enterprise Server sur IBM Z. Ce fichier complète la documentation présentée dans ce manuel.
This Quick-Startup Guide will help you understand the installation basics of a GNU/Linux distribution, give you pointers as to what you need to do before actually installing the Mandrake Linux OS, as well as initiate you to the GNU/Linux environment.
Il vous donnera des points de repères concernant ce dont vous avez besoin avant d'installer le système d'exploitation Mandrake Linux. Il vous initiera également à l'environnement GNU/Linux.
3 Try out the Linux distribution before installing.
Before installing this version of Citrix Receiver for Linux, confirm that the certificates at the server or gateway are correctly configured as described here.
Avant d'installer cette version de Citrix Receiver pour Linux, vérifiez que les certificats sur le serveur ou la passerelle sont correctement configurés comme indiqué ci-dessous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.