Pallets going by rail are consolidated in the warehouse before loading.
Safety procedures require a visual inspection of every training round before loading.
Le protocole de sécurité impose de contrôler visuellement chaque balle blanche avant le chargement.
The soldier carefully checked the flash hider before loading his assault rifle.
Le soldat vérifia soigneusement le cache-flamme avant de charger son fusil d'assaut.
She checked the printer's settings before loading the computer paper.
They calculated the carrying capacity of the ship before loading it with cargo.
The truck driver checks the vehicle's tare weight before loading it with goods.
He forgot to pop the trunk before loading in the whole family's suitcases.
Il a oublié d'ouvrir le coffre avant de charger les valises de toute la famille.
You need to fold down the seat back before loading the boxes into the car.
Il faut rabattre le dossier du siège avant de charger les cartons dans la voiture.
Always double-check the spelling in your address bar before loading a site.
Vérifiez toujours l'orthographe dans la barre d'adresse avant de charger un site.
The driver checks the origin address before loading the goods onto his truck.
Le chauffeur vérifie l'adresse initiale avant de charger la marchandise dans son camion.
The driver carefully positions the truck-mounted crane before loading the pallets of bricks.
Le conducteur positionne soigneusement la grue sur camion avant de charger les palettes de briques.
And a third party to check the quality is welcomed before loading.
Et un tiers pour vérifier la qualité est accueilli avant le chargement.
They carefully hitch up the boat trailer before loading the family's small sailboat.
Ils attachent soigneusement la remorque à bateau avant de charger le petit voilier familial.