Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before marrying
Vertaling van "before marrying" in Frans
avant d'épouser
avant de se marier
avant le mariage
avant son mariage avec
avant de contracter mariage
avant de convoler
avant de marier
It was said that before marrying this duke, the duchess had turned down an arranged match.
On raconta que la duchesse avait refusé un mariage arrangé avant d'épouser ce duc.
I, before marrying my wife, was engaged to another girl.
Moi, avant d'épouser ma femme, j'étais fiancé à une autre fille.
Increasingly, young people are waiting to have sufficient resources before marrying.
Les jeunes gens attendent de plus en plus d'avoir des ressources suffisantes avant de se marier.
He regretted not considering his life choice more carefully before marrying young.
Il a regretté de ne pas avoir réfléchi plus soigneusement à son choix de vie avant de se marier jeune.
I hadn't seen my wife's face before marrying her.
Je n'avais pas vu le visage de ma femme avant le mariage.
What did you think before marrying?
Qu'avez-vous pens avant le mariage?
You could have saved us a lot of trouble by divorcing the other one before marrying the new one.
Tu aurais pu nous sauver beaucoup de problèmes en divorçant l'autre avant d'épouser la nouvelle.
But even a chimney sweeper will... think twice before marrying someone who has faced the law.
Mais même un ramoneur... réfléchira à deux fois avant d'épouser quelqu'un qui a fait face à la loi.
Girls have access to academic or commercial studies, for those who plan to enter the labour market before marrying.
Les filles ont accès à des études académiques, ou commerciales pour celles qui prévoient intégrer le marché du travail avant de se marier.
Cases of early marriage were relatively isolated because it was generally felt that girls should at least finish their education before marrying.
Les cas de mariage précoce sont relativement rares parce que l'on estime généralement que les filles doivent au moins terminer leur scolarité avant de se marier.
Lovers should analyze themselves before marrying to know whether they are really in love.
Les amoureux doivent s'analyser eux-mêmes avant de se marier pour savoir s'ils sont réellement amoureux.
It was true that women police officers had to get permission from the authorities before marrying.
Les femmes employées dans la police doivent effectivement obtenir l'autorisation de l'administration avant de se marier.
The intensity many couples feel before marrying is usually great affection boosted by commonality, chemistry, and anticipation.
Ce sentiment intense que de nombreux couples ressentent avant de se marier est généralement une grande tendresse, sublimée par la vie commune, l'alchimie et l'anticipation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before marrying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 51 ms.
