Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before retreating
Vertaling van "before retreating" in Frans
avant de se replier
avant de se retirer
avant de battre en retraite
avant de vous retirer
avant de retraiter
avant de rétrograder
avant de regagner
avant de se réfugier
avant de reculer
avant de se barricader
The soldiers looted the neighboring villages before retreating quietly.
Les soldats ont mis à sac les villages voisins avant de se replier discrètement.
Vehicles with a very high rate of fire can take their chances landing two shells instead of one before retreating.
Les véhicules dont la cadence de tir est très élevée peuvent se risquer à tirer deux obus au lieu d'un avant de se replier.
The nonpersistent waves gently lapped at the shore before retreating.
Les vagues éphémères caressaient doucement le rivage avant de se retirer.
The cat eyed the stranger mistrustingly before retreating.
Le chat a dévisagé l'étranger d'un œil méfiant avant de se retirer.
She managed to deliver a sharp slug before retreating.
Elle a réussi à placer une belle droite avant de battre en retraite.
They vowed to level the enemy's bases to the ground before retreating.
Ils ont juré de raser au sol les bases ennemies avant de battre en retraite.
The enemy troops decided to burn the city to the ground before retreating.
Les troupes ennemies décidèrent d'incendier la ville avant de battre en retraite.
The wave rose up to our hips before retreating and leaving strips of seaweed behind.
La vague est montée jusqu'aux hanches avant de se retirer en laissant des traces d'algues.
Some believed the feral had once lived in the community before retreating into isolation.
Certains pensaient que le marginal avait autrefois vécu dans la communauté avant de se retirer dans l'isolement.
To defend herself, she had to throw a punch before retreating safely.
Pour se défendre, elle a dû donner un coup avant de battre en retraite en sécurité.
Finance negotiators emerged in the morning to work on their remaining matters, before retreating behind closed doors.
Les négociateurs financiers ont fait surface dans la matinée pour travailler sur les questions qu'il leur restait, avant de se retirer pour des discussions à porte close.
Both more rhapsodic in conception and more elliptical in its harmonic processes, it moves relatively early towards an opulent climax before retreating into the introspection of the opening, only to rise a second time.
À la fois plus rhapsodique dans sa conception et plus elliptique dans ses processus harmoniques, elle s'achemine relativement tôt vers un opulent apogée avant de se retirer dans l'introspection du début, pour mieux s'élever derechef.
Dominant individuals may also display their body size while swimming at the water surface, and a subordinate will submit by holding its head at an acute angle with the jaws open before retreating underwater.
Les animaux dominants peuvent exhiber leur taille en nageant à la surface de l'eau, tandis que les subordonnés se soumettent en gardant la tête avec un angle aigu et les mâchoires ouvertes avant de se replier sous l'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before retreating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 60 ms.
