Examples with "before steeping" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tea you brewed was brought to the boil before steeping the leaves.
Le thé que vous avez préparé a été porté à ébullition avant d'infuser les feuilles.
Crack and tear the leaves before steeping them, so they can release their sweet taste more easily.
Déchirez les feuilles en petits morceaux avant de les faire macérer, elle pourront ainsi libérer leur côté sucré plus facilement.
For brewing green tea, you can also bring water to a roiling boil, and then let it sit for 1-2 minutes before steeping to attain the proper water temperature.
Thé vert Pour atteindre la température adéquate nécessaire à l'infusion d'un thé vert, faites bouillir l'eau puis laissez-la reposer 1 à 2 minutes avant d'y ajouter les feuilles de thé.
This and whether it's broken or whole will affect the taste and body Aroma: Smell the leaves before steeping.
Ceci et le fait qu'elle soit brisée ou entière affectera la saveur et la texture du thé.
In a traditional Chinese tea ceremony, one should do a quick rinse of their tea, before steeping.
Liquide de thé Lors d'une cérémonie du thé traditionnel chinois, il faut faire un rinçage rapide de leur thé avant de tremper.
A second sorting is done just before steeping in the cellar. Print
Un deuxième tri se fait juste avant encuvage en cave. Imprimer
You soak the leaves in brandy before steeping.
Imbiber les feuilles de brandy.
Andere resultaten
Therefore, a preliminary study was conducted to determine the physicochemical characteristics of dabai fruit before and after steeping.
Par conséquent, une étude préliminaire a été menée pour déterminer les caractéristiques physico-chimiques des fruits de C. odontophyllum avant et après trempage.
Try making valerian tea one to two hours before bedtime by steeping 1 tsp of dried root in 1 cup of boiling may help you sleep better and reduce anxiety.
Faites macérer 1 cuillère à café de la racine séchée de valériane dans 1 tasse d'eau bouillante, cela devrait vous permettre de mieux dormir et de réduire l'anxiété.
To make this homemade syrup, you start by steeping the root before obtaining the licorice root extract.
Pour fabriquer ce sirop maison, on commence par faire macérer la racine avant d'obtenir l'extrait de réglisse.
In this case the substrate can be sprinkled before compressing and the surfacing or humidified by steeping in a bath.
Dans ce cas le substrat peut être arrosé avant le tassement et le surfaçage ou bien humidifié par trempage dans un bain.
If you are using dry beans, start by steeping them into cold water the day before you want to cook, and during the entire night.
Si vous utilisez des haricots secs, commencez par les faire tremper dans de l'eau froide la veille, et ce pendant tout une nuit.
More on the wine-making process:>Before starting fermentation, each vat undergoes a steeping process at less than 10ºC for a week.
Avant le départ des fermentations, des macérations à froid (moins de 10ºC) sont pratiquées pendant une semaine sur chaque cuve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.