We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the file is done downloading, just click on the file and you can begin installing your new software.
Lorsque le fichier est terminé de télécharger, il suffit de cliquer sur le fichier et vous pouvez commencer à installer votre nouveau logiciel.
You might need advice on how to back up your important files before you begin installing the tools described in the first Hands-on Guide.
Vous pourriez être à la recherche de conseils sur la façon de créer des copies de sauvegarde avant de commencer à installer les outils décrits dans les Guides pratiques.
For subscribers with single-user access, simply begin installing the previous version, and a companion serial number will be automatically created.
Pour les abonnés avec accès utilisateur unique, il suffit de lancer l'installation de la version antérieure. Un numéro de série complémentaire est alors automatiquement créé.
Double click the Express icon to begin installing the software on your computer.
Double-cliquez sur l'icône Express pour lancer l'installation du logiciel sur l'ordinateur.
It also validates your topology before you actually begin installing any servers.
Il valide également votre topologie avant que vous ne commenciez à installer les serveurs.
Windows is ready to begin installing the updates available for your computer.
Windows est prêt à commencer l'installation des mises à jour disponibles pour votre ordinateur.
Locate the file in your browser window, and double-click to begin installing.
Trouvez le fichier dans la fenêtre de votre navigateur et double-cliquez pour commencer l'installation.
Before you begin installing your new graphics card, please do the following.
Avant de commencer l'installation de la nouvelle carte graphique, veuillez procéder de la façon suivante.
to begin installing various technological upgrades to this ship.
pour commencer l'installation de diverses améliorations technologiques sur ce vaisseau.
Also, before you begin installing the sensors, plug them into the control box.
Aussi, avant de commencer l'installation des capteurs, branchez-les dans la boîte de commande.
If you see a security pop-up, be sure to allow permissions to begin installing.
Si vous voyez un pop-up de sécurité, assurez-vous d'accorder les permissions pour commencer l'installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.