Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behest
The report was rewritten at the minister's behest after several errors were discovered.
Le rapport a été réécrit à la demande du ministre après la découverte de plusieurs erreurs.
The policy was reviewed at the board's behest after repeated complaints from staff.
La politique a été réexaminée à la demande du conseil après des plaintes répétées du personnel.
The suspect was released at the judge's behest after reviewing new evidence.
Le suspect a été libéré sur l'ordre du juge après examen de nouveaux éléments.
The border was temporarily closed at the general's behest due to security threats.
La frontière a été temporairement fermée sur l'ordre du général en raison de menaces sécuritaires.
The stage managers had to exhibit him as reluctantly yielding to the irresistible behest of the German nation.
Les metteurs en scène devaient le montrer cédant à contrecœur à l'injonction impérieuse de la nation allemande.
The negotiations resumed at the ambassador's behest following a week of mounting tension.
Les négociations ont repris à la demande de l'ambassadeur après une semaine de tensions croissantes.
Several senior officials resigned at the president's behest amid the corruption scandal.
Plusieurs hauts responsables ont démissionné à la demande du président au milieu du scandale de corruption.
They are working at our behest on a call trace approach.
Ils travaillent à notre demande sur un processus de dépistage des appels.
That's right, but it was all a show at my behest.
C'est exact, mais c'était sous mes ordres.
As also, the guardian angels are working at your behest.
Similairement, les anges gardiens travaillent à votre demande.
Provides access to others at your behest.
Fournit un accès à d'autres à votre ordre.
This was not done at my behest.
Cela n'a pas été fait à ma demande.
The police evacuated the building at the prosecutor's behest after receiving credible threats.
La police a évacué le bâtiment sur l'ordre du procureur après avoir reçu des menaces crédibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met behest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor behest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 481. Exact: 481. Verstreken tijd: 60 ms.
