Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being mobbed
Vertaling van "being mobbed" in Frans
être assaillis
He knows he can't go anywhere in the States without being mobbed by fans, such as the ones stationed outside his Manhattan hotel during his recent press tour.
Il sait qu'il ne peut pas aller n'importe où aux États Unis sans être assailli par les fans, tels que ceux stationnés à l'extérieur de son hôtel à Manhattan lors de sa récente tournée promotionnelle.
There were also many videos shared over social media of Raheel Sharif being mobbed as a hero as Saudi Special Forces guarded him.
Il y avait aussi beaucoup de vidéos partagées sur les réseaux sociaux de Raheel Sharif étant assailli en héros tandis que les forces spéciales saoudiennes le protégeaient.
with your boyfriend being mobbed and manhandled?
avec mon copain être assaillis et malmenée?
This hugely famous singer can't even step outside without immediately being mobbed by fans.
Ce chanteur célébrissime ne peut plus sortir dans la rue sans être immédiatement entouré de fans.
In the fifties, that matinee idol couldn't walk outside without being mobbed.
Dans les années cinquante, cette idole de cinéma ne pouvait sortir sans être prise d'assaut.
If there were no law enforcement officers being mobbed.
S'il n'y avait pas de forces de l'ordre lynchées.
You know, I can't go anywhere without being mobbed.
Partout où je vais, je déchaîne les foules.
In this country, the most idolized actor can no longer go out without being mobbed by fans.
Dans ce pays, l'acteur le plus adulé ne peut plus sortir sans être entouré de fans.
Could she sign in under a different name to avoid being mobbed?
Peut-on l'inscrire sous un autre nom par sécurité?
When I hear people talk about how he couldn't go to a restaurant or couldn't walk on the streets without being mobbed by fans, I just can't imagine it.
Lorsque j'entends des gens dire qu'à chaque fois qu'il allait au restaurant ou qu'il marchait dans la rue, il se faisait assaillir, j'ai de la difficulté à l'imaginer.
To protect a police officer or any other person who is serving the public good or is active in the fight against crime or who is being mobbed or attacked by an armed criminal
Pour protéger un fonctionnaire de police ou toute autre personne qui exerce une mission de service public ou qui participe activement à la lutte contre la criminalité, est menacé par une foule ou est attaqué par un criminel armé
Against children, the elderly and apparently pregnant women, except when necessary to stop or prevent an armed attack, when being mobbed, or when necessary to disarm them
Contre les enfants, les personnes âgées et les femmes apparemment enceintes, sauf dans les cas où une telle action est nécessaire pour arrêter ou prévenir une attaque armée, en cas d'attroupement dangereux, ou pour les désarmer
You know, I can't go anywhere without being mobbed.
C'est pas ma faute, c'est Super-mâle. Hercule! Hercule...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being mobbed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
