This flag prevents the cookie from being sent in cross-site requests.
Cette option empêche le cookie d'être envoyé dans les requêtes inter-sites.
There is another aspect of being sent that needs examination.
Il y a un autre aspect d'être envoyé qui doit être examiné.
Diets are punishment? like being sent to bed without dinner.
Diets sont châtiment? d'être envoyé au lit sans dîner.
Standing before the judge, his pleading speech betrayed his fear of being sent to prison.
Face au juge, son discours suppliant trahissait la peur d'être envoyé en prison.
Some young soldiers are already thinking about deserting before even being sent to the front lines.
Certains jeunes soldats envisagent déjà de déserter avant même d'être envoyés sur le front.
Please note that our mailings are prepared in advance of their being sent.
Veuillez noter que nos envois sont préparés avant d'être envoyés.
His talents earned him then being sent to diplomatic missions in Tuscany.
Ses talents lui valent ensuite d'être envoyé en missions diplomatiques en Toscane.
A software unlock fixed the error that was preventing messages from being sent.
Un déblocage logiciel a permis de corriger l'erreur qui empêchait l'envoi des messages.
The soldiers knew they were being sent on a suicide mission without enough equipment.
Les soldats savaient qu'on les envoyait au casse-pipe sans matériel suffisant.
The discussion got heated, leading to one participant being sent packing.
La discussion s'est envenimée, entraînant l'expulsion d'un participant.
This confidential document is being sent to the director for final approval.
Ce document confidentiel est en cours d'envoi au directeur pour approbation finale.
The player was in disbelief after being sent off for a minor infraction.
Le joueur était incrédule après avoir été expulsé pour une infraction mineure.
Shipping costs often depend on the net weight of the items being sent.
Les frais d'expédition dépendent souvent du poids net des articles envoyés.