Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
below is present
Vertaling van "below is present" in Frans
ci-dessous est présent
which has a bubble content by volume of 0.05 % or below is present between the outer face layer and the inner face layer.
qui possède une teneur en bulles en volume de 0,05 % ou moins étant présente entre la couche extérieure et la couche intérieure.
It is not necessary for a refusal that one of the factors listed in paragraph 14.2 below is present, but if this is the case, it should be used as a further argument in support of the refusal.
Pour refuser la marque, il n'est pas nécessaire que l'un des facteurs énumérés au point 14.2 ci-dessous soit présent, mais si tel est le cas, il convient de l'utiliser comme argument supplémentaire à l'appui du refus.
If any of the risk factors below is present in any individual woman, the benefits of combined oral contraception must be weighed against possible risks in each individual case and discussed with the woman before combined oral contraception is commenced.
En présence d'un des facteurs de risque mentionnés ci-dessous, les avantages du contraceptif oral et les risques possibles doivent être mis en balance dans chaque cas et discutés avec la patiente avant qu'elle ne commence à utiliser la pilule contraceptive de type combiné.
If any of the conditions or risk factors mentioned below is present, the suitability of IOA should be discussed with the woman.
Si la patiente présente l'un des troubles ou l'un des facteurs de risque mentionnés ci-dessous, la pertinence du traitement par IOA doit être discutée avec la patiente.
If any of the conditions/risk factors mentioned below is present, the suitability of EVRA should be discussed with the woman.
Si l'un des troubles ou l'un des facteurs de risque mentionnés ci-dessous est présent, la pertinence du traitement par EVRA doit être discutée avec la patiente.
If any of the conditions/risk factors mentioned below is present, the benefits of the use of EVRA should be weighed against the possible risks for each individual woman and discussed with the woman before she decides to start using EVRA.
Si la présence d'une des maladies/facteurs de risque ci-dessous est notée, il faudra peser les bénéfices d'une utilisation d'EVRA par rapport aux risques possibles de chaque femme en particulier et en discuter avec elle avant qu'elle ne décide de commencer à utiliser EVRA.
Warnings If any of the conditions/risk factors mentioned below is present, the suitability of EVRA should be discussed with the woman.
Mises en garde Si l'un des troubles ou l'un des facteurs de risque mentionnés ci-dessous est présent, la pertinence du traitement par EVRA doit être discutée avec la patiente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor below is present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 708 ms.
