Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present
View images
Vertaling van "present" in Frans
Vervoegen
Chasing after time seems futile; we must cherish the present instead.
Courir après le temps semble futile ; nous devons plutôt chérir le présent.
His confident smile could not erase the germ of doubt already present.
Son sourire assuré ne put effacer le germe du doute déjà présent.
He presented data showing the net present value of various projects.
Il a présenté des données montrant la valeur actuelle nette de divers projets.
The present value of the project seemed promising compared to others.
La valeur actuelle du projet semblait prometteuse par rapport aux autres.
Their token defense of the policy did not satisfy the critics present.
Leur défense tiède de la politique n'a pas satisfait les critiques présents.
The flavors ranged from sweet to savory, delighting every palate present.
Les saveurs allaient du sucré au salé, ravissant tous les palais présents.
His question really touched the heart of the matter for everyone present.
Sa question a vraiment touché le cœur du problème pour tous les présents.
Nostalgia coloured his judgement when he compared the present to the past.
La nostalgie a brouillé le jugement quand il comparait le présent au passé.
The jury randomly selected three participants from all the volunteers present.
Le jury a tiré au hasard trois participants parmi tous les volontaires présents.
We will discuss the project down the line when everyone is present.
Nous discuterons du projet sans détour lorsque tout le monde sera présent.
From the silence, a strong voice emerged, inspiring everyone present.
Du silence, une voix forte s'est élevée, inspirant tous les présents.
The evening's sing became a cherished memory for everyone present.
Le chant de la soirée est devenu un souvenir précieux pour tous les présents.
The piano melody floated softly through the air, soothing everyone present.
La mélodie flottait délicatement dans l'air, apaisant tous les présents.
Images of present
cadeau
présent
Uitdrukkingen met present: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
live in the present v.
vivre dans le présent
"He lives in the present by enjoying every concert he attends."
at present adv.
actuellement · pour le moment
"At present, the store is closed for renovation."
for the present adv.
pour le moment · provisoirement
"We will stay here for the present."
no time like the present exp.
C'est le moment ou jamais
"No time like the present to start your homework!"
present a united front v.
faire front commun
"The team decided to present a united front during the meeting."
all present and correct adj.
tous présents
"The team is all present and correct for the meeting."
clear and present danger n.
danger clair et présent
"The government acted quickly due to the clear and present danger."
! present company excepted exp.
sauf les personnes présentes
"I find most meetings boring, present company excepted."
on present showing adv.
d'après les éléments actuels
"On present showing, the team is likely to win."
present arms v.
présenter les armes
"The soldiers were ordered to present arms during the ceremony."
at the present moment adv.
en ce moment · actuellement
"We are not accepting new members at the present moment."
birthday present n.
cadeau d'anniversaire
"She received a beautiful necklace as a birthday present."
present moment n.
moment présent
"She decided to live in the present moment and enjoy life."
present tense n.
présent
"She writes in the present tense."
present-day adj.
actuel · contemporain
"Present-day technology is advancing rapidly."
wedding present n.
cadeau de mariage
"They received a beautiful vase as a wedding present."
welcome-home present n.
cadeau de bienvenue
"We bought a welcome-home present for Dad after his long trip."
at the present time adv.
actuellement · en ce moment
"At the present time, we are not accepting new members."
ever-present adj.
omniprésent · constamment présent
"The ever-present noise made it hard to sleep."
in its present form adj.
actuel · en l'état
"The document in its present form is incomplete."
Synoniemen voor present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the present
+10k
to present
+10k
present in
+10k
in the present
+10k
is present
+10k
present at
+10k
present invention
+10k
at present
+10k
Resultaten: 682754. Exact: 682754. Verstreken tijd: 758 ms.
