If they're below the threshold, they would be excluded.
The unemployment indicator fell below the threshold due to higher employment.
Profitant d'un regain de l'emploi, l'indicateur du chômage est tombé sous le seuil.
In other words, we don't record anything below the threshold.
This financial assistance program only applies to people whose income falls below the threshold.
Ce programme d'aide financière ne concerne que les personnes dont le revenu est inférieur au seuil.
Private sector debt is slightly below the threshold at a relatively stable level.
La dette du secteur privé est légèrement inférieure au seuil et conserve un niveau relativement stable.
Despite a substantial increase in recent years, public debt remains stable and below the threshold.
Malgré une hausse sensible ces dernières années, la dette publique reste stable et inférieure au seuil.
With taxable income below the threshold, you can apply for this social housing in the city centre.
Avec un revenu fiscal inférieur au seuil, tu peux demander ce logement social en centre-ville.
adjusting sensor voltage to a second level below the threshold
ajustement de la tension de capteur à un second niveau inférieur au seuil
This household's taxable income is below the threshold, so they qualify for a tax credit.
Le revenu net imposable de ce foyer est inférieur au seuil, ils bénéficient donc d'un crédit d'impôt.
This level is voluntarily set below the threshold at which health problems start to arise.
Ce niveau est volontairement fixé sous le seuil à compter duquel des problèmes de santé peuvent survenir.
A first indicator provides an indication to a user of the system when the bitrate is below the threshold.
Un premier indicateur fournit une indication à un utilisateur du système lorsque le débit binaire est inférieur au seuil.
If a bank has a capital ratio under stress that falls below the threshold then it is subject to sanctions.
Si une banque a un ratio de capital sous stress inférieur au seuil, elle est passible de sanctions.
Even if below the threshold private sector debt is high compared to peer countries.
Bien qu'inférieure au seuil, la dette du secteur privé est élevée par rapport à d'autres pays comparables.