Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
below-average rainfall
Vertaling van "below-average rainfall" in Frans
précipitations inférieures à la moyenne
précipitations sous la moyenne enregistrées
Six of those had below-average rainfall, five had average rainfall, and five had above-average rainfall.
Six d'entre eux avaient des précipitations inférieures à la moyenne, cinq des précipitations moyennes et cinq des précipitations supérieures à la moyenne.
Motivo de preocupação Consecutive years of below-average rainfall in the South have reduced agricultural production and household incomes.
Des années consécutives de précipitations inférieures à la moyenne dans le Sud ont réduit la production agricole et les revenus des ménages.
The water level in Mopti is still low at the moment due to the below-average rainfall in the Upper Niger Basin in the last 3 months.
Le niveau de l'eau à Mopti est encore faible en ce moment en raison des précipitations inférieures à la moyenne dans le bassin supérieur du Niger au cours des 3 derniers mois.
Below-average rainfall and the heavy toll of the drought on livestock have contributed to the high level of food insecurity.
Des précipitations inférieures à la moyenne et les conséquences dramatiques de la sécheresse sur le cheptel ont aggravé l'insécurité alimentaire, la portant à des niveaux alarmants.
Maize yields in the coastal zone were adversely affected by the late arrival of below-average rainfall.
Les rendements du maïs dans la zone côtière ont subi les effets négatifs de l'arrivée tardive de pluies inférieures à la moyenne.
Even if short rains arrive as expected in the coming weeks, the experts agreed, they won't be sufficient to mitigate the agricultural impact of two consecutive seasons with significantly below-average rainfall.
Même si de courtes pluies tombent comme prévu dans les semaines à venir, ont dit les experts, elles ne suffiront pas à atténuer l'impact sur l'agriculture des deux dernières saisons, avec des précipitations nettement inférieures à la moyenne.
These desperately poor women live in one of the most food-insecure regions of Niger - an area that has been further threatened by below-average rainfall during recent rainy seasons.
Ces femmes désespérément pauvres vivent dans une des régions les plus touchées par la précarité alimentaire, régions d'autant plus menacées par les rares précipitations des dernières saisons de pluie.
Due to below-average rainfall over the last four years, many regions of eastern Africa are currently afflicted by severe drought, including Sudan. Sandstorms may occur.
En raison de précipitations sous la moyenne enregistrées durant les quatre dernières années, un niveau important de sécheresse sévit présentement dans plusieurs régions de l'est de l'Afrique, y compris au Soudan.
However, cross border movements may increase if humanitarian support is not sustained, especially considering expected below-average rainfall.
Cependant, les mouvements transfrontaliers pourraient s'intensifier si l'aide humanitaire n'est pas maintenue, surtout compte tenu de la fréquence des chutes de pluie en dessous de la moyenne.
Forecasts suggest a continuation of below-average rainfall and another year with poor crop performance in 2016.
Les prévisions font état de précipitations qui resteraient inférieures à la moyenne et d'une autre année de mauvaises récoltes en 2016.
The region has now experienced two consecutive seasons of significantly below-average rainfall, resulting in failed crop production, depletion of grazing resources and significant livestock mortality.
La région a connu deux saisons consécutives de précipitations nettement inférieures à la moyenne, ce qui a torpillé la production agricole, épuisé les ressources pastorales et accentué la mortalité du bétail. Crise endémique
Zambia weathered two years of below-average rainfall in the agriculture seasons of 2015 and 2016.
Perspectives économiques en Zambie Les campagnes agricoles zambiennes de 2015 et 2016 ont enregistré des précipitations inférieures à la moyenne.
This year marks the sixth year of below-average rainfall and snowfall in Afghanistan, exacerbating the chronic water shortage in the country.
Cette année est la sixième d'une période au cours de laquelle les précipitations - pluies et chutes de neige - ont été inférieures à la moyenne en Afghanistan, ce qui a exacerbé la pénurie d'eau chronique dans le pays.
Synoniemen voor below-average rainfall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
