Tall-stemmed vegetables are easier to harvest without constantly bending over.
Les légumes à tige haute sont plus faciles à récolter sans se pencher constamment.
She prefers a countertop at elbow height so she can cook without bending over.
Elle préfère un plan de travail à hauteur d'appui pour cuisiner sans se pencher.
The picture showed a soldier in full uniform bending over a baby.
Elle montrait un soldat en uniforme penché sur un bébé.
You were very busy, bending over something, with a knife.
Vous étiez très affairé penché sur quelque chose, un couteau à la main.
Without bending over you can ski with your child between your legs.
Sans se pencher, vous pourrez skier avec votre enfant entre vos jambes.
She installed a foot switch so she could turn off the light without bending over.
Elle a installé un interrupteur à pied pour pouvoir éteindre la lumière sans se pencher.
She bought a long shoehorn so she can put her shoes on without bending over.
Elle a acheté un long chausse-pied pour pouvoir enfiler ses chaussures sans se pencher.
A strong, toned core makes everyday movements like bending over or standing up much easier.
Une ceinture abdominale tonique facilite les gestes du quotidien, comme se pencher ou se relever.
Large foot switch, on- and offswitching without bending over.
Grand interrupteur au pied, sur et offswitching sans se pencher.
Stop bending over to tie your shoes every day.
Fini de se pencher chaque jour pour lacer ses chaussures.
Also great for cleaning the tub without bending over.
Peut également être utilisée pour nettoyer la baignoire sans avoir à se pencher.
You can lock the front wheel without bending over.
Vous pouvez verrouiller la roue avant sans se pencher.
The wall-mounted hose reel lets you wind up the hose without bending over or getting dirty.
La bobine de tuyau murale permet d'enrouler le tuyau sans se pencher ni se salir.